休胡语
战神楼、汉文、张景平、郑浩克、李健卓收集整理
1、东浦她的女儿11ge姐妹(意思是美丽、敏捷、整洁。
东蒲疃村以葛姓居多。)2、张司马的小车一一推(忒)菜(张司马村种菜卖菜的多。菜:此处用作“无能”之意。)
3、润家庄过年一一大估摸(旧社会穷人多不识字,有时分不清大进、小进。)
4、刁马庄赶唐奉集一一一溜斜歪
5、大王庄的盆一一一套儿一套儿的
6、五更里吃饺子一一没外人
7、扳不倒儿骑兔子一一没个稳当劲儿
8、买镜子买了个车穿一一一眼看到底了(车穿,旧式大车毂上镶着的铁圈。)
9、一口吃了个砂壶吊儿——干巴利索脆
10、狗戴嚼子一一胡勒
11、锛打母蹿稀一一嘴强身子弱
12、推小车的拾了个搭腰一一有了袢(盼)了
13、家雀跟着盐白虎儿(蝙蝠)飞一一白熬干巴眼
14、牛戴圪拉一一不配套
15、仰着跤(仰面躺着)下蛋一一力巴鸡
16、屎壳螂驮着个坯一一够戗
17、驴跟牛碰头一一豁着脸上
18、狗长犄角一一羊(洋)式的
19、地排排(鼹鼠)下关东一一走的道不少,见的天不多
20、马勺上的苍蝇一一混饭吃
21、望乡台上打能能一一不觉孽的鬼
22、要饭的牵着个猴儿一一穷乐和
23、碱地里拔罐子一一胡嘬卤
24、老头脱泥钱一一撂下的活了
25、灶王爷吃糖瓜—一手拿把攥
26、劁猪的说梦话——净了
27、剃头的使锥子一一一个师傅一个传手
28、孩子的屁股媒人的嘴——没准儿
29、四大天王搬家一一净了殿了
30、抽大烟的不吹灯一一瘾头不过
31、光屁股上房一一对不住四邻
2、走着道拿虱子一一有哩过
33、脱了袜子挠脚心一一恣了一会儿说一会儿(恣,舒服的意思。)
34、二分钱买碗兔子血——贵贱不是东西
35、枣核解板一一不够一锯(句)
36、四十里不换肩一一硬抬
37、吃了信上吊一一紧死(信,毒药。)
38、端着针线笸箩往苇坑里跑一一没做活的心
39、六月里不招蛆——好酱(将)
40、家雀不飞——蹦哒
41、五马换六羊一一越换越不强
42、卖糖稀的不使勺子一一硬搅
43、凉锅贴饼子一一出溜了
44、胳拉拜儿(膝盖)上钉掌一一离蹄(题)太远
45、荞麦皮打糨子一一不粘(沾)
46、洗脸盆里扎猛——一不知深浅
47、唱戏的摇鞭子一一走人
48、登着高跷看戏一一半截子不是人
49、十三四上作媳妇一一百嘛不懂
50、大饼裹手指头一一自吃自
51、小和尚给老和尚拿虱子一一寺庙里的工夫
52、一个耳的罐子一一抡了
53、长强穴(位于尾骨尖端下方)上扎一针——满屁股眼子胀(账)
54、黄面窝窝就着苣苣菜——一粘一粘(年)的苦
55、卖烧饼的不带干粮一一吃货(无能之辈)
56、墙头上种白菜一一难浇(交)
57、西瓜皮舀水一一裂了边了
58、剃头的洒水一一完了活了
59、窝窝头翻过儿——现了眼儿了
60、钢丝穿豆腐——别提了
61、鞭炮两头点一一想(响)到一块了
62、厨房里的灯一一常常受气
63、八百年前立的杆一一老光棍
64、搭棚子卖绣花针——买卖不大,架子不小
65、打发闺女,娶儿媳一一两头忙
66、擀面杖作筷盆作杯一一大吃大喝
67、急惊疯碰着个慢郎中一一干着急
68、满地跑的兔子不回家一一野惯了
69、老母猪过门槛一一弹出来的屁
70、老鸹落在猪身上一一看见别人黑,看不见自己黑(从前都是黑猪)
71、小兔跑到磨道里一一充什么大耳朵驴
72、老头脱泥盖一一放下的活了
73、约( yāo,称的意思)颖果豆(花生豆)不使秤一一赵八庄(照把抓)
74、屎克郎钻进煤堆里——不顾涌(“顾涌”是蠕动、动弹的意思)显不着你
75、屎克郎站在车柱上一一充什么大掌鞭
76、屎克郎爬到车圪娄(车辙)里——找死
77、狗逮遂泡(膀胱)——白欢喜
78、正月十五贴门神一一晚了半月
79、牛魔王拜把子一一狐朋狗友
80、后锅里的水一一刺刺着(深州旧时农村大灶多为两个锅台连着,只有一个灶头,后锅的水由于温度不够无法烧开,只保持温热,用来刷洗厨具。)
81、黄鼠狼掏火一一爪干毛净
82、放着鸡不孵——捣蛋
83、萝卜不大——长在辈上
84、茄子地里点火一一烧包
85、胳臂折了袖里装一一没法说
86、下馆子带袋一一吃不了兜着走
87、两口子踢香瓜(屁股)一一白周(粥)(周,踢的意思。此处取“粥”字谐音,深州人将玉米糊称为白粥。)
88、蚂蚁娶媳妇一一小打小闹
89、武强的画——一张一样
90、和尚哭儿一一瞎咧咧
91、草帽打驴——瞎忽打
92、鸭子走到冰凌地上——光拽
93、吃柳条子拉笊篱一一狗肚里胡编
94、洋鬼子看戏——傻了眼
95、闭门造车一一不合辙
96、翻着跟头放屁—一只嫌臭味不起
97、卖糖人的不吹一一掐小子
98、可着屁股裁褯子(尿布)一一会算计
99、大闺女怀孕腆肚子一一丢人现眼
100、蜷着舌头说话一一昧良心
101、西瓜皮擦屁股一一腻丢不清
102、牵着不走打着少(退)——拧驴(指极为固执的人)
103、老包的儿子——拧种一个
104、盖盖虫打么么(转悠)——土蹩转向
105、戴着孝帽扫烟筒一一蹭黑喽算
106、上坟烧报纸——糊弄鬼哩
107、土地爷捂蚂蚱一一荒(慌)了神了
108、小庙的和尚一一没见过大世面
109、老鼠咬尿盆一一—满嘴骚气味
110、灶王爷打跟头——离了板了
111、扫帚顶门一一净杈(净,全是的意思。)
112、脚面深的水一一平蹚
113、放屁揽青(追肥)一一不顶事
114、骡子放屁一一煽打拾粪的
115、瞎子砍柴一一不离那块地
116、老太太坐盐包——咸(闲)淡话
117、背着萝卜找擦床儿——自找不恣
118、腰带刹在脖子里一一系(记)错地方了
119、枣核解板儿一一你可有几锯(句)诶
以上1-68由田欣搜集整理,6 9-119由卢翰文、张景平、郑浩克、李建卓搜集整理。
亲爱的读者朋友,你们的家乡具有地方特色的歇后语,可以留言,共同分享[玫瑰]