鲁达 人行道上夹杂着积雪和灰尘，被踩踏成坚硬的块状，道路两侧堆积着积雪。
由于气温上升的缘故，这些雪堆渐渐变成灰色，松软起来，表面也溶成一道道的小沟。街道潮湿、泥泞，从灰色三角屋顶上往下滴着溶雪。但是头顶上的天空是蔚蓝的，没有一丝云影，空气里好象有千百万个发光的原子，象水晶似的闪烁、舞蹈。([德]托马斯·曼：《布登勃洛克一家》第669—670页)
多么安静，多么活适1……几步路以外，一道看不见的泉水断断续续的流着，好似脉管的跳动：忽而微弱，忽而剧烈。远远的天边黑沉沉的。紫色的地上长着光秃与黑色的树木，一层水汽在上面浮动。冬季末期的太阳，淡黄的年轻的太阳，蒙胧入睡了。飞鸟象明晃晃的箭一般破空而过。乡间可爱的钟声遥遥呼应，一村复一村……
([法)罗曼·罗兰；《约翰·克利斯朵夫》第四册129页)
星期五却天朗风和。是春天可爱的先驱之一，在阴寒的冬季里表明大地上还有和暖的天气，美丽的风光。青天高挂着金黄的太阳，洒下了水晶似的、温柔的光线。从麻雀的鸣声里明明听得出，室外是平静，幸福的日子。嘉莉拉起了前窗，迎面吹来一阵南风。
([美]德莱塞：《嘉莉妹妹》第430页)
冬季又快完了。风刮起来，还是很冷，可是有时在黄昏时候，忽然意想不到地从南方微微地吹来一阵和暖的春风，天上也没有那种冷竦辣的气象了。长久的沉寂之后，又有人吹笛子了，村里又可以听到奏乐的声音了。船夫们停着桨，让船顺水漂下来，口中唱着赞美黑天的歌，现在正是这样的时令。
([印]泰戈尔：《河边的台阶》 《泰戈尔作品集》第三卷6页)
抬起头来，看那南面的山，一条雪白，映着月光分外好看。一层一层的山岭，却不大分辨得出，又有几片白云夹在里面，所以看不出是云是山。及至定神看去，方才看出那是云、那是山来。虽然云也是白的，山也是白的，云也有亮光，山电有亮光，只因为月在云上，云在月下，所以云的亮光是从背面透过来的。那山却不然，山上的亮光是由月亮照到山上，被那山上的雪反射过来，所以光是两样子的。然只就稍近的地方如此，那山往东去，越望越远，渐渐的天也是白的，山也是白的，云也是白的，就分辨不出什么来了。
(刘鹗：《老残游记》第114页)
太阳已经很高了，野路上摇映着桑树枝的碎影。净碧的长空里，时时飞过一块白云，野景就立刻会变一变光线，高地和水田中间的许多绿色的生物，就会明一层暗一层的移动一回。树枝上的秋蝉也会一时噤住不响，等一忽再一齐放出声来。
(郁达夫：《逃走》 《达夫全集》第六卷43页)
一缕白云，象轻纱一样，被晨风徐徐吹送，从一片松林的梢上飘来，到了吹笛姑娘的头上停住，似乎低回留恋，不忍离去，过了一会儿，不知何故，忽然散开，飘飘上升，溶进又深又蓝的天空。
(姚雪垠：《李自成》第一卷473页)
在明澄的天空中，微微地飘浮着高高的稀疏的云朵，象春天的最后的雪那么发乳白色，象卸下的风帆那么扁平而细长。它们的象棉花一般蓬松而轻柔的花边，慢慢地、但又显著地在每一瞬间发生变化：这些云正在融化，它们没有落下阴影来。
(【俄】屠格涅夫：《猎人笔记》第127页)
在远处草原跟天相接的地方升起了朵朵的云，它们静静地在草原的上空浮动，把月亮遮住了，在地上投下了浓影。影子紧紧地贴在地上，慢慢地，沉思地在地上爬着，一下子就消失了，好象它们穿过那些由灼热的日光造成的裂缝钻到地底下去了一样……
(【苏】高尔基：《阿尔希普爷爷和廖思卡》《高尔基短篇小说选》第55页)
河是一条长河，有许多湾转和支流，到处都是那种薄薄的艨胧烟雾，向上盘旋，在森林外边腾聚成为白云。第一片白云，随着太阳逐渐上升，飘在白桦林背后，其它的云块随在它的后尾。块块小云朵，在树林的当头聚成波涛，仿佛在筑着巢。还没有等到你来得及把四处都看上一眼，整个天空已经布满了白云，自知生命之短促，就都象一群白天鹅似的，一齐向着一个方向慢慢飘去。云朵投下来的阴凉影子，从草原上滑过去。云朵变化着形状，幻成各种兽形，展成林中的空地，形成其他的模样，一直这样游戏到风把它们吹聚成一个沉重的大集体，闪电刺穿它们，它们于是产生了结果，把水都倾泻到大地上，然后自己逐渐缩小到踪影毫无。
(【苏】阿·托尔斯泰：《瘸王子》 《阿·托尔斯泰小说选集》第一册191页)
三藏遂直西前进。正是那季秋天气。但见：数村木落芦花碎，几树枫杨红叶坠。路途烟雨故人稀，黄菊丽，山骨细，水寒荷破人憔悴。白蓣红蓼霜天雪，落霞孤鹜长空坠。依稀黯淡野云飞，玄鸟去，宾鸿至，嘹嘹呖呖声宵碎。
(吴承思：《西游记》第161页)
秋末，后园里的大榆树也落了叶子，园里荒凉了，没有什么好玩的了。长在前院的蒿草，也都败坏了而倒了下来，房后菜园上的各种秧裸，完全挂满了白霜，老榆树全身的叶子已经没有多少了，可是秋风还在摇动着它。天空是发灰的，云彩也失了形状，好象被洗过砚台的水盆，有深有浅，混沌沌的。这样的云彩，有时带来了雨点，有时带来了细雪。
(肖红：(《呼兰河传》第173页)
太阳已经升到桃林上面。霜早巳融化。晴朗淡蓝的高空万里无云，象冰一般地澄澈。被潮湿的金光所笼罩的树木，遮盖着大路。这一天是温暖的，不象是秋天。 ([苏]法捷耶夫，《毁灭》第194页)秋雨打着他们的脸。一堆堆深灰色的迷云，低低地压着大地。已经是深秋了，森林里那一望无际的林木都已光秃，老树阴郁地站着，让褐色的苔掩住它身上的皱纹。无情的秋天剥下了它们美丽的衣裳，它们只好枯秃地站在那里。
([苏]尼·奥斯特洛夫斯基；《钢铁是怎样炼成的》第341页)
秋天绚烂的秋天，把它的金色和紫色掺杂在依然鲜明的最后剩余的绿色里，仿佛是日光融成了点滴从天上落到了茂密的树丛里。
([法]莫泊桑；《一个诺曼第人》 《莫泊桑中短篇小说选集》第207页)
秋深了。太阳黯淡了。自然界萎谢了：在十月的云雾之下，颜色慢慢的褪了，高峰上已经盖了初雪，平原上已经罩了浓雾。……潮湿的树林缄默无声，仿佛在悄悄的哭。林木深处，一头孤单的鸟温和的怯生生的叫着，它也觉得冬天快来了。轻绡似的雾里，远远传来羊群的铃声，呜呜咽咽的，好象从它们的心灵深处发出来的……
([法]罗曼·罗兰：《约翰·克利斯朵夫》第三册82页)
一个美丽的秋日，一个加利福尼亚小阳春的日子，暖和、困人，使人给季节变换时的静寂弄得心神不定。太阳喋喋咙咙的。一丝丝微风飘忽着，并不惊动瞌睡中的空气。迷迷糊糊的紫色的雾霭，不是水汽，而是色彩交织成的帷幕，躲在山冈深处。旧金山屹立在高地上，象一滩模糊的轻烟。横在中间的海湾，象熔化了的铅似的闪着暗淡的光芒。水面上的帆船，有的一动不动的躺着，有的随着缓缓的潮水漂流。遥远的塔玛尔派斯山，在银色的雾霭中隐隐约约，巍然高耸在金门海峡一旁，这海峡在西斜的阳光中，活象一条淡金色的小道。再过去是辽阔的太平洋，茫茫一片，在地平线上掀起了一堆堆滚滚的云块，它们正朝陆地汹涌而来，警告着冬季第一股狂暴的风息即将来临。
([美]杰克·伦敦；《马丁·伊登》第213页)
田里到处是热闹的蛙鸣，山肚里，阳雀子悠徐地发出婉丽的啼声，而泥土的潮气，混和着野草和树叶的芳香，也许还夹杂了茁壮的秧苗的青气，弥漫在温暖的南方四月的夜空里，引得人要醉。
(周立波：《在一个星期天里》 《山那面人家》第87页)
蓝湛湛的天空象空阔安静的人海一样，没有一丝云彩。空气湿润润的，呼吸起来感到格外清新爽快。在阳光下，周围远山就象洗过一样，历历在目，青翠欲流，它看去好象离眼前挪近了许多，也陡峭了许多。渠岸堤上的杨柳，已经把鹅毛似的飞絮漫天漫地的洒下来。
(李准：《春笋》 《李双双小传》第447页)
不觉间，已到三春时候，杂花生树，飞鸟穿林。春色怡人淡复浓，南山花放北山红，杨枝吹做千条线，唤侣黄鹂弄晓风。只见那百花深处，杜鹃成群，飞去飞来，争鸣不已，把春光点缀得十分熟透。真是一年好景，旖旎风光。
(【朝】《春香传》第5页)
这最后一天是一个真的春天，突然看见这惯常扰攘的天空没有一片云，现得异常宁静，真是特殊的、使人觉得奇怪的事情。风已完全停止了。海面非常平稳，随处都是同样的淡青色，并且一动不动。太阳闪着一种耀目的白光，而布勒达涅一带粗野的地方，正象一件贵重的东西一样被这种阳光浸染着，连极远的地方都象快乐而且复活了一样。空气里面有着一种使人感到夏季的愉快的温暖，并且象是永远停滞着，再不会有阴暗的日子和暴风雨似的。再没有云的变化的阴影浮过的海^甲与海湾，在太阳底下现出了它们的巨大不变的轮廓，它们也象是在无尽的静寂中休息着一样……这一切都象是为着要使得他俩的恋爱的佳节更加甜蜜，更加永久似的，——并且人们已经看到一些早开的花，一些沿着沟渠生长的莲罄花，或是一些脆弱而没有香气的堇花。
(【法】罗逖：《冰岛渔夫》第178页)
清明已过了，大概是，海棠花不是都快开齐了吗?今年的节气自然是晚了一些，蝴蝶们还很弱，蜂儿可是一出世就那么挺拔，好象世界确是甜蜜可喜的。天上只有三四块不大也不笨重的白云，燕儿们给白云上钉小黑丁字玩呢。没有什么风，可是柳枝似乎故意地轻摆，象逗弄着四外的绿意。田中的清绿轻轻地上了小山，因为娇弱怕累得慌，似乎是，越高绿色越浅了些，山顶上还是些黄多于绿的纹缕呢。山腰中的树，就是不绿的也显出柔嫩来，山后的蓝天也是暖和的，不然，大雁为何唱着向那边排着队去呢?石凹藏着些怪害羞的三月兰，叶儿还赶不上花朵大。小山的香味只能闭着眼吸取，省得劳神去找香气的来源，你看，连去年的落叶都怪好闻的。
(老舍：《微神》 《老舍短篇小说选》第98页)
光明的盟友是苏生的春天。新生命的梦在温暖麻痹的空气中酝酿。银灰的橄榄树有了绿意。古水道的暗红穹窿之下， 杏仁树开满了白花。初醒的罗马郊野：青草如绿波，欣欣向荣的罂粟如火焰。赤色的葵花，如茵如褥的紫罗兰，象溪水一般在别庄的草坪上流动。蔓藤绕着伞形的柏树，城上吹过一阵清风，送来巴拉丁古园的蔷薇的幽香。
(【法】罗曼·罗兰，《约翰·克利斯朵夫》第四册229页)
在海洋上，春天差不多老是守在热带的永恒的八月天的门口。那种暖洋洋而凉爽晴朗、鸟语花香、多色多艳的白天，就象是波斯那种盛冰果子酱的水晶杯子——光闪闪地高堆着玫瑰色的水沫。繁星闪烁、端庄肃穆的夜空，象是穿着珠光宝气的天鹅绒衣服的傲慢贵妇，一边高傲孤单地在家里哺养孩子，一边在想念着那不在她身旁的南征北伐的公爵，想念着那盔甲辉煌的太阳I在熟睡的人说来，这种逗人兴致的白天和如此诱人的夜晚，都同样是可以酣睡的。不过，这种富有诱惑力的灿烂天气，并不光是给外界增添了新的迷惑力，它还打开了人们的心灵，尤其是每当这种静穆柔美的夜色拢来的时候；那时候，象冰霜在万籁俱寂的夜空里结成水晶体一样，记忆也突然结晶了。
(【美】麦尔维尔：《白鲸》第183页)
迷人的春天慷慨地散布着芳香的气息，带来了生活的欢乐和幸福。杜鹃隐藏在芒果树的枝头，用它那圆润、甜蜜、动人心弦的鸣啭来唤醒人们的希望。成群的画眉象迎亲队似的蹲在玛胡树的枝头。楝树、花梨树和醋栗树都仿佛被自身的芬芳熏醉了。何利走到芒果园里，看见芒果花开得象满天繁星一样。
(【印】普列姆昌德：《戈丹》第352页)
变成了浓雾的细雨将五十尺以外的景物都包上了模糊昏晕的外牵。有几处耸立云霄的高楼在雾气中只显现了最高的几层，巨眼似的 成排的窗洞内闪闪烁烁射出惨黄的灯光，——远远地看去，就象是浮在 半空中的蜃楼，没有一点威武的气概。而这浓雾是无边无际的，汽车冲 破了窒息的潮气向前，车窗的玻璃变成了毛玻璃，就是近在咫尺的人物 也都成了晕状的怪异的了，一切都失了鲜明的轮廓，一切都在模糊变形中了。
(茅盾：《子夜》第191页)
已是早晨八点，天还没甚亮。浓厚的黑雾不但把山林都藏起去，而早把低处的东西也笼罩起来，连房屋的窗子都象挂起黑的帘幕。在这大雾之中，有些小小的雨点，有时候飘飘摇摇地象不知落在哪里好，有时候直滴下来，把雾色加上一些黑暗。农场中的花木全静静地低着头，在雾中立着一团团的黑影。农场里没有人起来，梦与雾好象打成了。
(老舍：《不成问题的问题》 《老舍短篇小说选》第192页)
雾已经扩大。差不多占据了半边天，它从各个方向同时合拢来；在这雾罩里，好象有油珠似的东西悬浮着，不知不觉间，浓雾越来越扩大，微风把它慢慢地、悄悄地推向前行。它逐渐占领了整个海面。它从西北方袭来，正是船头指向的那个方向。它好象一座模糊的运动着的庞大的绝壁，又象一道从海里升起的高墙。有一个明确的地点，在那里，无边的海面进入雾里，消失了。
(【法】雨果：《海上劳工》第166页)
雾在上升，可是又降落了下来，更浓密了。有时候简直全不透明。船陷在冰山式的雾气里。这可怕的包围，象一把钳子那样打开，使人瞥见一角地平线，又立刻合拢。
(【法】雨果：《海上劳212>>第171页)
黄昏的雾气，在枯落的白杨中间浮过，仿佛细纱挂在树枝，却比细纱还要发白，还要透明，濒蒙一片，把白杨的轮廓勾成了堇色。
(【法】福楼拜：《包法利夫人》第108页)
黑谷新凝结起来的水蒸气，即使在温暖的夏夜里，也在无数的LU谷里的溪流上飘荡着，象白色的台布，远远望见这无涯的白茫茫的一片，好象湖沼一般。
(【法】乔治·桑：《安吉堡的磨工》第153—154页)
天一亮就下起雾来。雾气顺着山谷，一直把城市全都笼罩起来。到了晚上，岸边的路灯形成了团团的光晕，从海滩上望去，只能看见一个个乳白色的斑点……
(【秘】里贝伊罗：《陡岸底下》 《拉丁美洲短篇小说选》第258页)
各处山谷里全弥漫着悠悠底昏雾，雾悄然独步上山，好象一个恶灵，寻找安息之处而不可得似的。粘湿而冷酷底寒雾缓缓飘来，显然可见，浪潮起伏，互相追逐，好象险恶的海面上的波涛。雾的密度封闭了车上的灯光，除了几码之内的雾自己底搐动而外，什么也看不见，疲劳底马们所呼出的浊气混进雾里，好象这一切都是由它们造成的。
(【英】狄更斯：《双城记》第6页)
到了史龙街车站，雾来得更浓了。望去只是静悄悄密层层的一片模糊，许多男人就在里面摸出摸进，女人很少，都把手中的网袋紧按在胸口，用手绢堵着嘴，马车淡淡的影子时隐时现，上面高高坐着车夫，就象长的一个怪瘤，在怪瘤的四周是一圈隐约的灯光，仿佛还没有能射到人行道上就被水气淹没了，从这些马车里面放出来的居民就象兔子一样各自钻进自己的巢穴。
(【英】高尔斯华绥：《福尔赛世家》第一部《有产业的人》第312页)
这日走到河西务地方，一个铜盆大的落日，只留得半个在地平线上，颜色恰似初升的淡红西瓜一般，回光反照，在几家野店的屋脊上，煞是好看。
(曾朴：《孽海花》第170页)
太阳在这个时候，成了一个大的红色的轮子落在远处的山边上，那些层层叠叠的群山，都变成紫褐色的一抹，涂在天际线上。白河里的水波，和着天空的云彩，都变成了血色的，五颜六色—的放出一个傍晚时候的光辉。
(丁玲；《给孩子们》 《丁玲短篇小说选》第222页)
太阳从一个缺口背后射出了很长的光线，它好象在召回一切力量回家过夜，而此刻在回家之前，还希望由西到东再大放一次光芒。一切东西都被照映成细长的线条，连牛群的恋家之情也好象散发在空中了．
(【丹】尼克索：《征服者贝莱》第一卷74页)
夕阳似乎在金红色的彩霞中滚动，然后沉入阴暗的地平线后面。通红的火球金边闪闪，进出两三点炽热的火星，于是远处树林黯淡的轮廓便突然浮现出连绵不断的浅蓝色线条。
(【俄】柯罗连科：《盲音乐家》第77页)
日轮的光彩虽然淡薄一点，不过究竟还有光辉，它挂在天边，用着火一般的光线，同时把天和大海都染红了，并且向市区里的古老房屋和尖塔上面射出最后的金光，使得这些建筑物的玻璃闪烁得如同一片燎原大火的反照。
(【法】大仲马：《三个火枪手》第640页)
两小时后，黄昏从山上笼罩下来了。太阳在向西边的地平线下沉之前，还利用云层忽然开朗的机会射出它最后的光芒。东边那遥远的山峰被夕阳的回光染成一片紫色。这仿佛是对旅客们行着一个匆匆的敬礼。
(【法】凡尔纳：《格兰特船长的儿女》第630页)
夕阳的光线，差不多和牧场平行，在一片大地上散出一层花粉似的光辉。虽然到处都是阳光辉煌，但是在树阴和篱影下面，却能看见轻淡的蓝色暮霭。太阳既是和大地非常接近，一片草原又非常平坦，因此克莱和苔丝的影子，就在他们面前伸出去有四分之一哩地那么远，看来好象两个很长的手指头，遥遥指点着前面一片跟谷边坡陀相连的平芜尽处。
(【英】哈代；《德伯家的苔丝》第266—267页)
露水下来了，在月光中飘落着，无声无息，无影无形。它是万物不可缺少的养料，麦穗儿喝着露水，正在壮大颗粒吧? 高梁苗喝足了露水正在拔着节吧?大豆秧喝足了露水，正在伸展着圆形的小叶子吧?桃、杏树喝足了露水，又在它那成熟的果实上涂抹着颜色吧?
(浩然：《艳阳天》笫361页)
这些树的碧绿的枝梢洒下一颗颗露珠。在树荫底下的阴影里，晨寒天分的白霜在图案般的蕨叶上发亮，象是银白的锦缎。杂草变得颜色棕红，已经被雨珠砸倒，草茎向地面弯下去，一动也不动。可是等到明亮的光芒照到它们身上，就可以看出来那些草在微微颤动，也许那是生命的最后挣扎吧。
([苏]高尔基·《人间》第147—148页)
在那在太阳下面展开着的草的叶片之上，在那生气勃勃的麦的新芽之上，露珠好象串在线上的玻璃小珠一样的颤栗着。从西方吹来的只把它吹下，水滴散开来，带着虹的颜色闪烁着，于是落到了发出雨的气味的，怀着热望的，优雅的地面。
([苏]肖洛霍夫：《被开垦的处女地》第—卷486页)
在灿烂的月光下，田野里绿色的小麦的尖端闪烁着明亮的银光，每一个草人儿、每——条小路、路旁的每一朵矢车菊他都辨得出。露水象面粉似的从天上的一个筛子里落下来。田野里沸沸扬扬，好不热闹，好象有看不见的谷子在倒进一个看不见的水磨里去似的。
([美]辛格：《卢布林的魔术师》第28页)
文学描写词典-景物篇-天文类-雨夜
天全黑了。暴雨劈面横扫过来，风把远处的电线刮得咝咝的响。头上打了个闪，一阵咆哮的雷声响过后，长堤那边，传来诲潮撞岸的声音。
(高云览：《小城春秋》第38页)
暴风雨来了。大雨象一片巨大的瀑布，从西北的海滨横扫着昌潍平原，遮天荒地的卷了过来。雷在低低的云层中间轰响着，震得人耳朵嗡嗡地响。闪电，时而用它那耀眼的蓝光，划破了黑沉沉的夜空，照出了在暴风雨中狂乱地摇摆着的田禾，一条条金线似地鞭打着大地的雨点和那在大雨小吃力地迈动着脚步的人影。一刹那间，电光消失了，天地又合成了一体，一切又被无边无际的黑暗吞没了。对面不见人影，四周听不到别的响声，只有震耳的雷声和大雨滂沱的噪声。
(峻青：《黎明的河边》《黎明的河边》笫137—138页)
漆黑的夜空，象浸透了墨汁。细雨飘零的云层缝隙中，间或透出点点打色绿色的灯火。那是在高空夜航的运输机，从云层中掠过；夜航灯就象红绿的流星，一纵即逝。
(罗广斌 杨益言：《虹岩》第515页)
八时雷雨大作。晚上十点钟，当沙布洛夫引渡他的最后一连人时，四周漆黑，俨如故意涂成的幻异图景。窝尔加河的水汹涌嘈杂，白浪翮滚，前面地平线上，鲜红的火柱腾腾直上，夜空中笼罩着一片红光。漆黑岸边常常进发着的闪电，显耀出破碎房屋的景色，奇离的残壁颓垣，竖耸起的屋顶，一些大贮油柜被打烂得象用拳头捏皱了的纸卷一般。打得人脸痛的倾盆大雨，侧斜而下淋注着。
(【苏】西蒙诺夫：《日日夜夜》第34页)
那是—个阴沉的晚上，外面刮着风，风声象一个临死的人在呻吟，一阵骤雨鞭打着玻璃窗，时而间隔着一段死一般沉寂的时间。这样的天气使整个大自然都在受苦，树木痛苦地摇摆着或者悲伤地低着头；田野里的鸟儿在荆棘丛中互相紧紧挤在一起；城市的街道上也空无人迹。
(【法】缪塞：《一个世纪儿的忏悔》第36页)
四处的气象都是愁惨的。湿透了的人行道映出微光。一阵富于水分的微温空气，一阵用陡然而起的寒栗冰着我们的微温空气，一阵由于不可捉摸的细雨变成凝重的微温香气正压着街道，仿佛使得煤气路灯的火焰减少了劲儿和光采。
(【法】莫泊桑：《他?》 《莫泊桑中短篇小说选集》上册第331—332页)
雨挟着泉水似的不息的微响尽是落着，人们几乎听到它不断地在外面的墙上淋漓。那长着藓苔的老屋顶上，有些承溜始终在同一个地方，不倦的，单调的，发出那同样愁人的滴达之声，这些承溜使得那由石头、坚固的泥土、砂砾和贝壳等等造成的住所的地面到处被水淹着。人们觉得自己的四周随处都是水，水成为寒冷的、汪洋的一片，包围着你：一种乱，’内，象鞭一般响着的，在空中粉碎起来的，将黑暗衬得更加浓厚的，使得散布在卜洛巴纳列克一带的茅屋彼此更加孤立的水。
(【法】罗逖：《冰岛渔夫》第139页)