鲁达 “温文尔雅”和“文质彬彬”都描述了男性风格，与女性无关。
没听说称赞女孩子“温文尔雅”的。聊斋中有“此名士之子，温文尔雅，乌能作贼乎？”之句，可见一斑。形容女士的话一般都用端庄大方。
【词目】温文尔雅
【发音】wēn wén ěr yǎ
【释义】温文：态度温和，有礼貌；尔雅：文雅。形容人态度温和，举止文雅端庄。
【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》：“此名士之子，温文尔雅，乌能作贼乎？”
【示例】温文尔雅正是学者的态度。——叶圣陶《演讲》
【用法】作谓语、定语、状语；指人态度温和。
【近义词】彬彬有礼、文质彬彬、温柔敦厚、温文儒雅。
【反义词】凶神恶煞。
【造句】平常温文尔雅的他，听了这个消息后竟手舞足蹈起来。