彼岸花的传说主要来自于亚洲地区,比如中国、日本和朝鲜。传说内容也基本相同,可是每个国家对彼岸花的花语理解却不一样。
在中国有着吉祥的意思,它在中国彼岸花的花语就是“优美纯洁”;而在朝鲜,代表着相思的意思,彼岸花开开彼岸,所以在朝鲜花语是“相互思念”。有着“分离、伤心、死亡美、不吉祥”的意思。在日本寓意着着分离和死亡,因此在日本花语却是“悲伤回忆”。
目前,彼岸花的颜色不单单只有血红色的,还有一种纯白色的彼岸花,又名曼陀罗华,白色的花语和红色的花语完全相反。“无尽的思念,绝望的爱情,天堂的来信”这就是白色彼岸花的花语。