在古代,女子会称自己的心上人为:良人、丈夫、官人、郎君、夫君。男子会称自已的心上人为娘子、荆人、内人、夫人、糟糠、细君。
东汉的宋泓曾经说过“贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂”,糟糠之妻一词便在此时出现。糟糠之妻是表示过去曾与自已共同经历过困难,共同尝过生活的艰辛苦涩并且不离不弃的妻子。古代男子一般对在家里操持家务,安排家中饮食的妻子会称内助或者是中馈,对外会对别人谦称自己的妻子为“贱内”。当然古代掌握权力的妻子会被男子称为“内掌柜”,后来成为了对自己妻子的亲昵称呼。
在《文选·应璩》中就曾说过“外嘉郎君谦下之德”,所以古代妻子会称自己的丈夫为郎君。宋代,夫妻间的称呼也逐渐变多。在宫中,女子会称丈夫为”官家“;在平民百姓中,妻子会称自己的丈夫为“官人”。