鲁达 一、指代不同
1、join in：加入。
2、take part in：参与；参加。
二、侧重点不同
1、join in：侧重于参加者与接纳者的地位、作用是平等的；参加组织、团体、党派等。
2、take part in：侧重于参加一般的活动、运动、聚会、会议等等。
三、语法不同
1、join in：join作“参加”解时，还可用作不及物动词，主要和介词in连用表示“参加的活动”。in后可接名词，也可接动名词，还可同时接with sb表示“与…一起做某事”。
2、take part in：作主语的句子中谓语动词的形式要依据of后名词的数而定。其前如有the，this，that等词时，其后名词无论是单数还是复数，谓语动词均用单数形式。
join基本用法1、join作“连接”解时，其含义是把两个独立的客体通过机械性的方法(如黏合、捆绑、焊接)或者交通线路等连接起来，这客体既可以是一般的物体(包括建筑物)，也可以是地域(包括居民点)等。join所表示的“连接”的特点在于其客体仍然不同程度地保留其独立性，即其个体形象尚存。
2、join作“参加”解时，其含义是以非发起人和非主办人的身份加入到业已存在的组织(如军队、党团、社团协会等)或正在进行的某种集体活动(如游戏、比赛、讨论、演唱等)中去，成为其中的一员或伙伴。join所表示的“参加”的特点在于参加者与接纳者的地位、作用是平等的。
3、join作“参加”解时既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时有两类情况：一类是只接宾语，接sb是“参加…一起”的意思，接sth则意为加入某组织成为其成员或加入某活动；第二类是接宾语sb后再接in引起的介词短语，意为“与…一起从事某活动”。用作不及物动词时，主要和介词in连用表示“参加的活动”。in后可接名词，也可接动名词，还可同时接with sb表示“与…一起做某事”。
4、join作“连接”解时既可用作及物动词，也可用作不及物动词。这时主语多为人，宾语是“被连接”的两个客体，也可以其中一个客体作宾语，而以to引出第二客体，连接的方法、手段或用具则可用by或with引出。偶尔也有以物(多为河流、山川、道路、桥梁等人力所不能支配者)作主语者，这时join还可表示“与…会合”“与…交接”。用作不及物动词时，主语多为复数名词或以and连接的两个名词。
5、join作“加入某组织成为其中一员”解时只用作及物动词，后跟表示组织或团体的名词作宾语。作此解时join是瞬间动词，所表示的动作不能延续，故不能与for引起的表示一段时间的短语连用。join作“加入某活动”解，有时可以跟表示延续的时间状语连用。
6、join的现在进行时可表示按计划安排或打算将要发生的动作，这时通常要和表示将来的时间状语连用。
7、因为join本身含有“在一起”的意思，所以一般情况下不再与together连用，只是在表示“胶合在一起”时才加together。
join in双语例句1、I hope that everyone will be able to join in the fun
我希望每个人都能够加入进来，玩得开心。
2、You still have time to join in the fun.
现在加入其中享受快乐还来得及。
3、Now and again he'd join in when we were playing video games.
我们玩电子游戏时，他偶尔会和我们一起玩。
4、No matter how often they were urged,they could not bring themselves to join in
就算别人说破了嘴皮，他们就是不加入。
5、The main rebel groups have agreed to join in a meeting to set up a transitional government.
主要叛乱集团已同意参加会议讨论建立一个过渡政府。
6、I didn't want to join in,but Kenneth insisted.
我不想加入，但是肯尼思非要坚持。
7、When one starts singing,all the others join in.
一唱百和。
8、We're going to play football.Do you want to join in?
我们去踢足球，你来不来？
9、You don't have to join in;there are more than enough people on the job already.
人够多了，您就不用插手了。
10、It's no use egging him on;he's made up his mind not to join in the tournament.
他已拿定主意不参加比赛了，你再将他也没有用。
11、But it can quickly rise to something worse,when everyone starts hitting"reply all"to join in a long and unpleasant conversation．
但若每个人都开始点击"全部回复"就会造成许多冗长而不愉快的对话，使得情况迅速变得更糟糕。
12、More and more people are beginning to join in the activity.
越来越多的人开始参加这项活动。
13、Your friend may ask you to join in a fight.
你的朋友可能会请你参加一场战斗。
14、The researchers asked 25 university students to Join in their sleep experiment.
研究人员让25名大学生参加他们的睡眠实验。
15、May I join in the discussion?
我可以参加讨论吗?
16、They join in the sport that interests them most.
他们参加他们最感兴趣的运动。
17、He also writes articles,hoping that more people will join in protecting natural ecosystems.
他还撰写文章，希望更多的人加入到保护自然生态系统的行列中来。
18、B:It sounds exciting.Is it your first time to join in such activities?
B：听起来很刺激。这是你第一次参加这样的活动吗?
19、Ally has learned how to work with Clara and to get her to join in the lessons.
艾丽学会了如何和克拉拉一起工作,并让她参加课程。
20、A:You can introduce her to your other friends and encourage her to join in more.B:I see.Thanks,Dad.
A：你可以把她介绍给你的其他朋友,并鼓励她多跟你们一起玩。B：我知道了，谢谢爸爸。
take part in双语例句1、The officer refused to let his men take part in the operation.
这军官拒绝让他的士兵参加这项军事行动。
2、Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
已选定六个剧团参加今年的戏剧节。
3、You don't need strength to take part in this sport
参加这项运动不需要太多体力。
4、They returned to take part in the season's opening game.
他们回来参加本赛季的开幕赛。
5、You can take part in activities from canoeing to bird watching.
你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。
6、I was quite sulky,so I didn't take part in much.
我很烦，所以没有积极参与。
7、You can take part in multiplayer games either on a LAN network or via the internet.
可以通过局域网或因特网参加多人游戏。
8、Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.
克尔夫人受惊过度，不堪再参与自己所受折磨的场景重现。
9、Students who want to take part in this project should know the fundamentals of modern fluid mechanics.
想要参加这个项目的学生需要了解现代流体力学的基本原理。
10、He is ill,so he didn't take part in the picnic.
他病了，所以没参加这次野餐。
11、If you want knowledge,you must take part in the practice of changing reality.
你要有知识，你就得参加变革现实的实践。
12、Cadres have gone down to different grass-roots units to take part in manual labour.
干部们分别下基层参加劳动去了。
13、At that time,the problem of whether we should take part in the Olympic Games or not arose.
那时出现了我们该不该参加奥运会的问题。
14、His toes are hurt and he is unable to take part in today's basketball game.
因脚指受伤，他不能参加今天的篮球赛了。
15、One either can take part in this contest through self-recommendation or can be nominated by others.
参加本次竞赛既可自荐，也可他荐。
16、Benzoylperoxide,and especially azobisisobutyronitrile,do not take part in transfer reactions.
过氧化苯甲酰、特别是偶氧二异丁腈不参加链移反应。
17、Recently the students in our school all take part in sports.
最近我们学校的学生都参加体育运动。
18、Here we take part in many outside activities.
在这里我们参加了许多户外活动。
19、Now people all over the country take part in Black Friday events.
现在全国人民都参加黑色星期五活动。
20、A:I'll take part in a social activity with my sister.
A：我要和我妹妹一起参加一个社交活动。