鲁达 新华社北京2月14日电(记者王晓洁)57岁的陈斌是四川省成都市土壤肥料检查员。
今年的除夕夜，他和往年一样陪家人看春节晚会。但对陈斌而言，今年的春晚有新的惊喜——他第一次“看懂”了晚会。“我是听障人士，没有字幕的话，很难了解节目的内容。”陈斌通过微信告诉记者。
今年，给陈斌创造惊喜的是一个能够将语音实时转化为字幕的机顶盒——今声优盒。机顶盒连接有线电视、电脑或者手机后，显示屏上就可以实时滚动字幕。
春节到来前夕，重庆涪陵聋协聋人活动中心的工作人员正在安装、调试电视直播字幕机顶盒——今声优盒，帮助听障人士看懂春节联欢晚会。（受访对象供图）
中国聋人协会主席杨洋告诉记者，今年春节前夕，北京市博朗瑞社区服务中心、北京甲骨今声科技有限公司通过中国聋协向听障人士公益捐赠了100台今声优盒字幕机顶盒，阿里巴巴达摩院语音实验室免费提供精准的实时语音转写技术及算力。该行动帮助100名听障人士实现了和家人一起看春晚直播的梦想。
“从2003年起，春晚开始在重播时为所有节目加配了字幕，但直播字幕却一直没有实现。今声优盒的问世，终于能够让听障人士无障碍欣赏春晚了。”杨洋说。
今声优盒的发明人、北京甲骨今声科技有限公司创始人宣振生告诉记者，如今语音识别技术日臻成熟，为直播字幕机顶盒的研发奠定了基础，从而帮助听障人士实现实时“看见”声音内容的诉求。
“这款机顶盒也能识别英文语音，提供中英双语字幕服务。”宣振生介绍。第三方评测显示，机顶盒内置的阿里达摩院语音技术识别新闻准确率高达99%。
重庆涪陵聋协聋人活动中心内，听障人士正在观看带有直播字幕的电视节目。（受访对象供图）
《中国残疾人事业研究报告（2018）》显示，中国听障人群超过2000万。如果加上听力衰退的老年人群体，中国的听障人群规模更加庞大。
宣振生表示，将持续优化用户体验、拓宽使用场景、降低生产成本，“把产品做好，让更多听障人士能够顺畅地进行信息沟通。”