横向中文翻译为金翼鸟,是天龙八部之一。佛教最早起源于印度,佛教中的许多神都受到印度教的影响,据说,横向上是印度教三大神之一毗湿奴的坐骑。
迦楼罗通常以人面鸟身、鸟面人身或者全鸟的形象出现,人面鸟身时,以肚脐为分界线,上半身是天王的形象,下半身是鹰的形象。它的头上戴着一顶宝冠,头发呈披散状态。身上披着一件璎珞天衣,全身金色。身后是两个向外展开的翅膀。据佛经记载,金翅鸟两翼伸开的距离为三百六十万里。当它要吃龙时,用它的大翅膀拨动海水,就可将水分开,见到海底,看见龙宫,即抓龙吃。佛祖慈悲,用袈裟救龙,致使金翅鸟得不到食物,于是金翅鸟走来佛前对佛说:“您慈悲救龙,龙得救了,可是没东西吃,将要饿死,难道佛祖见死不救?”佛陀开示它说:“如果你如发心归依三宝,持不杀戒,以后不再吃龙,以后你就是我的弟子,在我接受供养时,会给你米或粥作生活资粮,使你不再受饥饿之苦!”金翅鸟从此成为佛教护法神。传说大理古代原为水乡泽国,水患频频发生,百姓认为这都是邪龙作怪所造成,于是就有“求鹏伏龙治水”的神话,金翅鸟又被尊为大理国的护卫神鸟。
云南省博物馆所藏的这尊金翅鸟为银质,通体鎏金,呈昂首展翅飞翔状,头饰美丽的羽冠,尾羽镶嵌5颗水晶珠加以点缀,呈火焰向上展开,足踏莲座之上。此鸟体态雄健圆浑,充满勃勃生机,造型独特,精致华美。