鲁达 明察院郑淑京
速览
-截图最初来自国外社交网站(SNS) Reddit，作者发布照片的目的可能是讽刺，但实际目的不能再测试了。
-截图中的照片显示了1968年3月16日美军在越南梅莱村犯下的屠杀平民的暴行。这是著名的半月展照片，与中国、中共、西藏没有任何关系。
事件背景
最近，微博、推特等平台上流传着Reddit的截图，该照片中有10多人在荒野中尸骨甚至是孩子们。相关文章说：“永远不要忘记雷米大屠杀，无辜的西藏村民全部被杀害。”
这幅画的左上角标有红色的NSFW标签，通知读者这幅画包含敏感内容。
这个屏幕截图是从哪里来的？谁发表？摄影者是谁？画中的死者真的是藏族村民吗？
明察
事实上，只要对相关截图进行搜索，就能发现，这张截图的照片并不是发生在中国国内的事情，而是将美军在越南广义省山顶县未来村(My Lai)犯下的暴行描述为“未来村大屠杀”或“未来村惨案”。
据英国广播公司(BBC)报道，1968年3月16日，美国陆军第23步兵师第11旅第20团第1营C连官兵在短程炮兵和武装直升机的掩护下抵达南沃尔梅莱村，搜寻美军情报，寻找潜伏在村庄的越南民族解放阵线第48营。在没有受到任何武装抵抗的情况下，美军在3小时内杀害了500多名手无寸铁的米拉村村民(包括妇女和儿童)。
据《时代》杂志报道，军队摄影师海柏(Ronald L. Haeberle)用自己随身携带的彩色相机记录了这一场景，回国后将相关照片交给家乡报纸《诚恳家日报》，卖给美国3360010
当时美军屠杀事件被发现后，国际社会沸沸扬扬，两家媒体于1969年11月20日和12月5日刊登了这张照片。一位艺术家将其中一张照片加工成海报，在《生活》杂志上标注为“在从村子到外面的路上发现尸体”，贴上屠杀参与者Meadlo在接受哥伦比亚广播公司(CBS)电视新闻采访时的问答3354。
“还有孩子吗？”
“还有孩子。”
随着广泛传播，这张海报成为了半月展作品中著名的代表。
显然，截图和国际知名海报使用相同的照片。但是这张著名的越南战争照片为什么和中国西藏有关呢？
仔细阅读截图的文本部分，可以发现屏幕制作者将“Melley村”的英文译名My Lai拼写为Lay Mi。在谷歌地图上搜索Lay Mi，查不到关于这个地方的任何信息。
搜索截图的文本内容，可以看到关于“雷米”大屠杀的传闻至少从两年前开始出现。名为U/dirtyharrison的Reddit用户在名为r/TopConspiracy的组中发布，使用与屏幕快照相匹配的文本和照片，并附加了源链接。
Reddit“顶级阴谋论”子部分，标题与截图文本部分一致，下面包含链接。
此链接指向Reddit中热衷于UFO、JFK等主题的另一个子部分。根据页面信息，该原始帖子的内容已被发布者本人删除，发布者的用户名也不再可见。但是这个帖子的标题仍然和截图的文本一致，标题下面还留着链接，打开一看就是截图的照片。
链接指向Reddit“阴谋论”子部分，标题不变，原帖子被删除。
根据下面评论区顶部的内容，该帖子以前有73人举报，照片与暴力信息有关。根据规定，Reddit禁止用户发布宣传暴力的内容，但出版商以讽刺教育艺术、记录或发布新闻为目的的情况除外。看到原创帖子的用户在下面留言，这个帖子是讽刺，意思是Reddit用户缺乏辨别信息的能力。
发帖人的目的没有透露，也没有看到原始帖子，但可以确认，该帖子发表的文字声明不是真的，相关照片拍摄背景与中国没有任何关系。(大卫亚设)。
对于73人的举报，大约两年前，Reddit相关板块经理回复了顶级评论，如果涉及敏感内容，发布者可以贴上NSFW标签(包括)。
暴力、仇恨和承认元素的图片、视频标记）来提醒观众注意。由于此贴原贴中已使用NSFW标签，因此管理员裁定此贴合规，可以进行发布。由此可以断定，该帖被删除系发布者纯粹的自发行为。可是，一个发布于两年前且已被发布者自发删除的帖子，缘何会在最近被再次传播呢？
使用Reveye工具对相关截图进行反搜，可以发现近一个月内在谷歌上有8条与截图图片相关的信息，均发布于12月初。
12月4日，一位叫u/HAMSTERSRULE111的Reddit用户在“糟糕的自由派说”（r/ShitLiberalsSay）子版块发布图片并配文称，“Reddit用户，确实是最易受骗的品种”。
Reddit “糟糕的自由派说”子版块。
通过比较图片的文字、照片和下方显示的评论数和点赞人数，可以确认“糟糕的自由派说”上发布的图片与网传截图系同一张。
但需要留意的是，“糟糕的自由派说”也是Reddit上活跃的讽刺类版块，拥有近16万成员，其自我定位是“从极左观点讽刺自由主义者的共产党人子版块”。
有用户评论，u/HAMSTERSRULE111把相关截图发布在“糟糕的自由派说”上是为了讽刺Reddit上对涉华言论不辨真伪、来者不拒的氛围，并引导观众去了解图片背后的真相，但遗憾的是许多人无法体会到言论中的反讽意味，反而将截图的内容当真了。
12月5日，账号注册在波士顿的推特用户@Gritty20202将此截图转发到了推特，配文称“谷歌‘美莱村大屠杀’以获取更多信息”。从文字表述看，该用户对截图使用的照片的背景是了解的，能够区分“美莱”和“莱米”。
然而与此同时，有其它社交平台用户同样注意到了这张截图并进行了转发，推特用户@WEIWEIDAI4称图中照片表现的是发生在1968年的美军屠杀越南平民的“莱米”大屠杀，体现了西方媒体是如何煽动（民众）的，被其它用户提醒——“美莱”是越南的一个村庄，而“莱米”根本不是一种事物。此外多位微博用户也将该图转发至国内社交平台，将其视作敌视中国势力的恶劣行径。
搜索记录显示，在2020年，确实有推特用户将相关照片和表述当做真实事件进行了转发，当时亦有多人指正照片与表述不相匹配。
目前网传截图的最初来源及图片制作者的初衷已难以辨明，但可以明确，此图中的照片表现的是1968年3月16日美军在越南美莱村犯下的屠杀平民的暴行，与中国、中共和西藏无任何关联。
此外，尽管将相关照片和中国联系在一起的原意可能是为了警示读者要对信息有所甄别，但在实际传播过程中，仍会有不明就里的读者误以为真，使得假消息被进一步扩散。
延伸阅读：
追踪｜炮制“安徽人缅北圈禁中国青年卖血”消息的推特账号，整改！
明查｜这是印度国防参谋长飞机坠毁现场？还有武装人员把守？
明查｜以色列科学家找到2秒内消灭新冠病毒的方法？
责任编辑：闫颂阳 图片编辑：蒋立冬
校对：栾梦