luda 提及华语乐坛Hip-Hop、R&B、嘻哈风格的歌手，潘玮柏绝对是其中数一数二的一个。
刚出道就凭借多首脍炙人口的歌曲称为流行天王，是当年华语乐坛的领军人物之一，巅峰时期曾和周杰伦齐名。
然而你可能不知道的是潘玮柏这些火遍大街小巷的歌曲竟然极大部分翻唱自韩国。
出自潘玮柏2002年发行的首张专辑《壁虎漫步》是当年必备的撩妹神曲，潘玮柏也因此一夜爆红。哪怕在现在，很多80，90乃至00后依旧能唱出他的歌词。
而这首歌的原唱是韩国Jinusean组合和严正花合作的《告诉我》。
潘玮柏和张韶涵合唱的这首《快乐崇拜》一发行就席卷了整个华语乐坛，潘玮柏因此被称为流行天王，一时间，报纸，电视，杂志，到处都是他的身影。
而这首歌的原曲是韩国组合Turtles的《come on》。
2007年年度十佳畅销金曲《不得不爱》，至今也是KTV情侣对唱的经典歌曲，潘玮柏和弦子两人默契对唱，营造出一种浪漫甜蜜的气氛。
而这首歌的原曲是韩国Free style组合和女子二人组合AS ONE合唱的《Y》。
潘玮柏的《我的麦克风》旋律流畅，个性十足。获得年度十大非常专辑奖和最佳港台新人奖，为当时流行R&B风格的乐坛添加了新的元素。
但这首歌的原曲是韩国歌手李宰镇的《Double J》。
潘玮柏那时候的专辑，他本人创作的占有比并不大，充其量就是写一些rap词，作曲、编曲他都还没有涉及，当红的作品都是翻唱的外国热单，因此说他是唱片公司包装出来的偶像并不为过。
当时的潘玮柏为什么能这么红？根本原因便是他翻唱的作品数量远超我们想象，每首作品都是国外已经经历过市场检验的精品：
当然，在“翻唱时代”，翻唱国外热门歌曲的是迅速走红的捷径且并不丢人，很多人都是把外文歌伴奏带直接拿来，连编曲都不改，填个中文词就当是自己作品发表了，比如姆爷的经典之作《Stan》的副歌，就是Dido的《Thank you》，热狗的《轻熟女27》的副歌，就是邓丽君的《我只在乎你》。
然而有创作能力的歌手迅速崛起，标志着华语乐坛“原创时代”的到来，比如早期的周杰伦、林俊杰、王力宏，近几年的李荣浩、毛不易、薛之谦等等。
因此，从《反转地球》开始，潘玮柏也走上了创作之路。然而原创力不足的短板，使得潘玮柏注定在原创时代的相当一段时期被边缘化。
潘玮柏是那个时代具有代表性的嘻哈歌手，他的成功是时代的必然产物，只要是在尊重版权的情况下，无论是翻唱还是借鉴，都是正人君子的行为。
因为实事求是地讲，在现在信息爆炸的年代，一个明星是否能够成功，就要看他后天努力和整个团队包装的结果了。