您的位置 首页 > 娱乐休闲

外国推荐电视剧片段看这里!三八女神节,主妇题材美剧推荐

今天是#三八妇女节女神节#,小编在此先祝大家女神节快乐!同时借此机会向大家推荐一部主妇题材的美剧———《绝望的主妇》

‬推荐理由

《绝望的主妇》的剧情有多有趣小编就不多加赘述了,毕竟它曾是全球收视率最高的电视剧,曾多次夺得美国单周收视排行榜冠军,并横扫美国各大颁奖典礼上的多个奖项。

这部剧中将主妇们的形象塑造得生动又令人印象深刻,例如红发完美主妇Bree,毒舌女强人主妇Lynette,大迷糊主妇Susan 以及小个子性感主妇Gabrielle,表面上看似欢乐的家庭背后也都隐藏了不可告人的秘密,主妇们互相猜疑又互相帮助。

在这之中不仅能学到一些生活小哲理,更重要的是,它也是学习英语的首选美剧之一。虽然放到今天来看,这部美剧已经稍有年代感,但作为美剧的入门剧或学英语的工具,还是非常适合的;语言生活化,可以尝试模仿。此外,对美国人的生活习惯、思维方式、做事风格等也会有初步的了解。


‬片段试看

前情提要:这个片段出自第二季第一集,此前女强人Lynette辞去了大公司经理一职,当起了全职妈妈。这段视频便是她重返职场的第一次面试,此后Lynette的女强人本色也在职场中全面地体现了出来。


‬单词详解

gap 英 [ɡæp] 美 [ɡæp]

n.间隔;缺口;差距;间隙;

【例】"Students who take a well-planned year out are more likely to be satisfied with, and complete, their chosen cour who take a gap year are often more mature and responsible," he said.

他说:"那些计划周密的学生更可能对自己选择的课程感到满意,也更可能完成学业。那些间隔一年的学生往往更成熟、更负责任。"


take off

v.休假;不上班;(航班)起飞;拿走

She asked to take a week off next month for a holiday.

她要求下个月休假一周。


get in the way of

妨碍;影响

【例】Her social life get in the way of her study.

她的社交生活妨碍了学业。


do justice

公平对待

【例】Statistics seldom do justice to africa.

数据很少公平地反映非洲的实际情况。



slough off

v.推给;抛弃;丢弃;

【例】The effective executive will slough off an old activity before he starts on a new one.

有效的管理者打算做一项新的业务,一定先摒弃一项原有的业务。


pediatrician 英 [ˌpiːdiəˈtrɪʃn]美 [ˌpiːdiəˈtrɪʃn]

n.儿科医生

【例】In monday morning, we made an appointment with the pediatrician for that early that afternoon.

周一早晨,我们与儿科医生预约了下午早些时间带她过去复诊。


neurotic 英 [njʊəˈrɒtɪk]美 [nʊˈrɑːtɪk]

a.神经质的; 神经过敏的; 极为焦虑的

【例】She's neurotic about getting fat.

她非常害怕发胖。


put sb. out

给某人添麻烦

【例】Would it put you out if we came tomorrow instead of today?

如果我们今天不来明天來,会给你添麻烦吗?


with all due respect

恕我直言

【例】With all due respect, that's not nearly enough time.

恕我直言,给的时间根本就不够。


grown-up 英 [ɡrəʊn ʌp] 美 [ɡroʊn ʌp]

n.成年人

【例】Why were grown-ups always so stuffy and slow to recognize good ideas?

为什么成年人总是那么一本正经,对好点子反应那么迟缓呢?


vomit 英 [ˈvɒmɪt]美 [ˈvɑːmɪt]

v.呕吐

【例】The smell made her want to vomit.

那气味使得她想要吐。


booger 英 [ˈbʊɡə(r)] 美 [ˈbʊɡər]

n.<方>干燥的鼻粘液

【例】There's a massive booger hanging out of your nose, please clean it!

你鼻子上挂了一团鼻涕,把它擦干净吧!


follow-up 英 ['fɒləʊ ʌp] 美 ['fɑːloʊ ʌp]

n. 后续工作


今天的美剧推荐以及单词分享就到这里,如果感兴趣的话请多多点赞、评论、关注和收藏,你的支持是小编加更的动力![送心][送心]

关于作者: luda

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐