luda 从麦芽糖老师维多利亚转学
我在以前的英语学习文章中一直提到。兴趣是最好的老师~所以不管你是什么英语水平，想学好英语，一定要有美剧~美剧控制着良心美剧。我在追的电视剧周末看话剧，推荐看电视剧。推荐看爱情的截图。
但是很多人说看了很多美剧，英语没有提高。所以说看美剧也需要一定的方法。电影上并不是所有的美剧都适合学英语。例如，去看僵尸恐怖电影可能不适合学英语。
美剧英剧在我学英语的时候给了我很大帮助~今天讨论吧~我学英语的时候看了什么美剧英剧，用什么方法把自己培养成了英国研究生，最后成为了雅思老师~
【看美剧听力】英语学习学习技巧
1.首先看话剧
我学英语，所以无意毁掉那部经典美剧~因为他们的剧情也真的很棒~而且上来就只适合听基础好的人~但是在这里一定要看双语字幕~尽量多看英文字幕~对这个剧情有大致的理解~
2.范青
看完这一集后，下周可以有时间播出这一集~(比如洗澡上厕所之前，以前听歌的时间都能听到)不是直播同一个集~不是每天播放新的集~因为语言学习反复~如果你老的东西每天学不到新的东西~每天在无知的脸上，最后是什么基础？)第一天听的可能更受骗了。~只能听懂几个单词~但是过几天应该能听懂更多~有几句话~练习到最后，就像在家开中文电视剧洗脸一样~一边做其他事情，一边完全能听懂里面的所有单词~
这个方法是我刚到英国的时候~每天回宿舍的人感到孤独，所以给我讲了老朋友~一开始什么感觉都没有~后来发现洗脸能听懂所有的故事~我的听力也大大提高了~在学校听老师讲课也越来越容易~所以现在很多学生去国外上学~上课也听不懂~我也推荐
3.听好了。
当然有短期的应试需求~光靠前面的折叠方法是不够的~最后不努力提高成绩不行~所以你在听~要拿一篇来认真听~方法是听一句话~听完最后一遍后对照文本改正错误的地方~然后再听几遍错误的地方~最好再读7遍~
[看美剧练习口语]
很多童鞋也是整个赛季看美剧，除了会说几个主角的名字外~经常抱怨其他一句都没学过~关键是要学~不能光看~方法如下。
看戏时遇到好的地道口语表达，可以暂停带小书记录~
看完电视剧后，可以用app、英语、趣味、配音等配音软件模仿喜欢的场景~
在日常生活中寻找可能的机会~比如和外国人聊天~出国旅行~使用学过的句子和词组~
[看美剧练习英式思维]
看美剧最大的好处是可以训练英式思维~蹲在家里看了几天戏后~你内心的独白都是英语~你和其他朋友聊天的时候也不会总是翻译成中文~偶尔复述里面的经典台词~这就是培养出来的英式思维。
直接用英语思考~突然想用英语说话~所以也建议故意把内心的声音多改成英语~过段时间你的汉语好像变差了哈哈~我在英国翻译了一段时间汉语~每天翻译的汉语句子都是英语语法~还感觉不到。
。。换句话说～什么时候你感觉到你的中文开始退步了～就说明你的英文开始进步了～哈哈～～最关键的是你最后可能还会一种东西叫语感～这是一种说不清道不明的东西～没有的人以为别人在装逼～有的人又给你讲不明白的神奇东东～
美剧推荐
【老友记】（搜狐视频）
无疑是所有美剧爱好者心目中永远的经典～虽然真的是很老了～我从上学时就一直听各种老师推荐～尝试看了五次～但是每次都被第一集的老旧画质吓到～看不进去～看不懂笑点～最后作罢～直到大四准备出国时～我又看到推荐老友记学英语的帖子～我下定决心这次一定要看～忍着看了五集～才终于看进去了～看进去之后你会进入一个全新的世界～基本上每隔两分钟一个笑点～而且看完十季会觉得他们六个人不仅仅是彼此的朋友～更是你的好朋友～特别不舍得结束～我到现在看了有五遍了吧～像我这种喜欢新鲜不喜欢重复的人～这是我唯一一部看了这么多遍的电视剧～而且最近又刚刚刷完一遍～
下面来说说为什么全世界的英语老师都推荐用这部美剧做英语教材～虽然过去折么多年了～但是它的学习英语地位依然屹立不倒～甚至出了专门的老友记学英语app～
所有的口语老师应该都会和你提到过英语口语一定要放在语境里学～千万不要盲目背单词自己瞎造句～我在教雅思的时候也经常给学生布置了口语话题作业～然后第二天学生认真的准备了一篇我根本听不懂的英语～然后一问他说我不可能错啊～我都查的有道啊～因此词都没有错～但是用的地方真的。。。大错特错了。。。
就像老友记里有一集～joey给小钱钱夫妇写推荐信～于是它用了一个很高大上的近义词软件～把自己写信里的每个词都改成了高大上的近义词～最后出来完全没办法让人理解一样～因为用的地方不对‼️‼️‼️
我们来举个栗子
比如你在讲一个故事的时候，最后丢出一个结局～需要说一个词组“结果是。。。”比如今天你在家手机响了。。。你以为是你男票打来的～结果是你妈打来的。。。
然后你去有道上面查“结果” 它给出的翻译是这样的
所以你就选了个简单的词造句，the result is it's my mother called me.
但是如果你去查英英字典会发现result其实是考试成绩，比赛结果的意思～因此你这样造句就很 Ch-English（中式英语）
那我们看看剧中老外地道的表达应该是什么样的～
（friends中monica台词）
其实这里有词组 it turns out it's my mother 就非常简约地道了～
然后再来看如果你想表达一件事情很奇怪，这个时候你忘记“奇怪”怎么说～于是就去有道查了～
看了看第一个词不认识～第二个我以前学过啊～好像就是奇怪的意思。。。所以你就造句了。。。this is very strange. 但是strange其实更多的是表达陌生的意思。而不是奇怪。
那我们来看一下地道的美语是怎么表达的
（friends中小钱钱台词）
没错他们说事情奇怪～其实更多用的是weird这个词～而不是strange。
这就是我所说的英语口语一定要放在语境句子当中学的意思～所以请大家以后千万不要在有道上查几个单独的单词就回来瞎造句了～就算要查也一定要查一整句话～
看美剧学口语的时候也可以根据中文字幕～如果是我这句话用英语会怎么说～自己先表达一下～然后再看一下句中是怎么表达的～这之间的差距～就是你要努力的地方。
ps：我最近重看friends发现里面的妆发都是现在流行的复古极简风哎～果然流行的趋势是几年一个轮回～所以现在看也不会觉得很想嘲笑他们的造型哦～而且虽然年代久远了～但里面的英语表达一点都不过时～尤其是Ross说话很慢～咬字很清晰很适合练听力～Rachel发音很漂亮～很适合女孩子们模仿练口语哦～
推荐这个app【老友记】来学习
这个是打开的页面～每句字幕都有翻译～喜欢的句子可以收藏～不会的单词也可以收藏成生词本～很方便～
【摩登家庭】
如果说老友记比较老的话～大家入戏比较困难～这部剧现在更到第九季了～也是我一直在追的喜剧～它讲了一个大家庭的故事～这个家庭很奇葩～有硬汉爷爷和与自己女儿差不多大的火辣哥伦比亚裔老婆～control freak的中年妇女claire～和她有点弱弱又很搞笑的地产经纪老公phil～然后他们的弟弟是一对gay couple～领养了一个越南裔的小女孩～clarire家的三个孩子～大姐是长得漂亮头脑简单的时尚精～二姐是恋爱总受挫的学霸～还有一个弟弟luke就是比较弱智的感觉～整日琢磨着泡妞但是整日泡不到～对了他还有个和他同龄的小叔子manny～（好像有很多他的表情包）就是哥伦比亚裔媳妇带来的儿子～整日装老成也整天用老成去泡妞～和luke基本上是泡妞loser二人组～
如果说老友记讲的是友情～那这个讲的就是亲情～这个大家庭有各种各样的奇葩～但又爱着彼此～每个人都有自己的小心思（它应该是电视剧中比较用单独采访的形式表达角色内心真实想法）最难能可贵的是它完美诠释了欧美的多元化价值观～完美诠释了～“ I'm not a weirdo， I'm just different with you." （我不是怪胎，我只是和你不一样” 这样多元化的价值观～我觉得这样的价值观也是我在英国学到的最重要的一点～不得不承认他们对多元化的包容要比我们做的更加早和更加好～而我们真的有点喜欢大家都往一样的标配人生去过了～你不一样就会对你横加指责～不过很开心国内现在很多节目也在倡导多元化的价值观～我们也一定会越来越好的
回归到语言本身～它的口语也都很日常和地道～值得我们仔细推敲和学习～而且还有一些近几年流行的网络用语～
比如这些缩写～也是国外的学生在发信息时非常喜欢用的～
LOL
OMG
WTF
（下面是phil硬要装成cool dad失败了理解错了！上面的字幕才是正确意思）
再举个栗子为什么我们在美剧中学到的表达比你自己查字典造句要更加地道～
尤其是我们在想把中文成语翻译成英文的时候～更加可怕～你一定要先把成语降解成最简单的表达～再翻译过去～因为直接翻译是很可怕的一件事～
比如你想说“说三道四”这个词组～不会说然后去有道查了一下～
但其实地道的美语折么表达就可以了～say something judgemental， 又简单又地道
再比如你想表达“重蹈覆辙”然后去查了有道
美剧正宗表达：make the same bad mistakes I made
丢脸（这个时候你一定会选用lose face 因为两个字你都认识～而且lose是丢 face 是脸～很符合直译过来你的预期）
正宗美语：embarrass me 就是让我丢脸
到这里大家应该很清楚我为什么一直让大家去看美剧学口语地道表达了～而不是自己一边查字典一边乱造句了～
附送越来越帅气的claire家小儿子luke一张
新晋萌神—gloria二儿子
【绯闻女孩】
这个也是当年上大学的时候看的～讲了美国上东区美女帅哥从高中到大学的生活～看了之后会很向往国外的大学生活哈哈～
剧中主角Queen B和Serena更是当年的带货女王～他们剧中穿的每件衣服几乎都卖到断货～每个造型都被各大时尚杂志评论一番～所以这部剧是每个时尚精必看哦～
而且剧中名媛原型据说就是现在美国的第一名媛伊万卡～伊万卡有颜有钱有气质有文化又超级努力～家里超级有钱～上学时还自己打工挣钱交学费～沃顿商学院毕业～妥妥的人生赢家～深受美国人民爱戴～在他爸爸的竞选上帮了很大的忙～简直是每个女孩子的人生榜样～后面我打算专门开贴好好写写她～哈哈～
【破产姐妹】
两个破产女孩的做cupcake艰辛创业之路～又搞笑又励志～看了之后还超级想学烘焙～我感觉我就是因为这个剧走上烘焙路～一去不复返的哈哈～
剧中max做蛋糕的材料其实国外超市都有卖～傻瓜蛋糕材料～一盒粉都给你全部配好了～你只需要往里面加鸡蛋和水最后再加奶油就好了～好吃又方便～国外几乎每家都有烤箱～烘焙材料超市里随处可见～所以基本上每个会做饭的妈妈都会做一些甜点蛋糕～
而且蛋糕刚出炉真的是最好吃的～烘焙时得到的满足感也超级解压～日后我再开贴教大家烘焙～
前几季比较好看～好像最近被砍了～总之也是很日常练英语的剧～
【生活大爆炸】（搜狐视频）
四个学霸nerd和一个头脑简单美女的故事～也是我从大一就开始追到现在～貌似已经更到第十一季了～
看了之后你会觉得你的脑袋爆炸了～因为几个天体物理学家绝对不会放过你的脑细胞的哈哈～谢耳朵说话比较学术～可以试试把它当成国外的课堂来练听力～我记得我本科毕业论文就研究的如何用这部剧来学习英语呢～网上也有很多关于这部剧的学习教材～和谢耳朵学说话比较能学到一种高级的表达～因为他是绝对不愿意用简单词汇的哈哈～
【英剧推荐】良心英剧我推荐
据说民间有一个看剧鄙视链，英剧的排名是比较靠前的～因为它的风格确实很不一样～你要么是完全看不进去，看进去了就会觉得非常棒～这阵子都不想看别的剧了～因为英剧一季的集数短，制作时间长，相对制作精良～从英国前首相卡梅伦来华访问，全民给他留言让他催催夏洛克就可以看出来～等剧更是比较辛苦的～
【唐顿庄园】
看这部剧可以充分感受到英国古代贵族的传统与优雅～剧中有些地方使用比较古老的英语～但是纯正的伦敦腔～听了耳朵会怀孕～
尤其沉醉于大表哥的颜～我当年因为喜欢他把他以前演的电视都看了一遍～偷偷告诉你们他以前演的gay片更帅哦～～（迷妹花痴脸）可惜第二季末居然就挂了。。。当时就泪奔气到弃剧。。。英语趣配音也有很多这个剧的配音片段～有兴趣的童鞋可以去练练拿腔拿调的伦敦腔（我自己就去配了好多玩～哈哈）
而且我大表哥还是剑桥大学英国文学系毕业的学霸！！荔枝fm有他读小说的音频～我经常听着它入睡啊～
【福尔摩斯】
卷福的迷妹在哪里？？！！！赶紧留言让我看到你～
感觉我身边爱看卷福的学霸小仙女～因为毕竟如果你能听懂卷福异于常人的语速～这个世界上就再也没有能难倒你的英语了
福尔摩斯简直是英国的代表人物～我在英国留学的时候还专门去贝克街221b门前合过影～逛过隔壁的卷福博物馆～
贝克街地铁站门前福尔摩斯雕像（我当年去拍的嘻嘻～地铁里的瓷砖上都是福尔摩斯叼烟斗的小头像）
而且卷福的扮演者本尼还是英国最后一个国王的后裔～当年最后一个国王Richard 三世的遗体在我上学的城市莱斯特被挖出来的时候～他还作为皇室亲戚出现读诗了呢～
据说他本人也超级低调～在伦敦经常坐地铁去片场拍戏～
【黑镜】
这个剧可以说是英剧的一个传奇了吧～原来尺度可以如此之大～第一季第一集就讲了前首相卡梅伦和一只 xxoo的故事 而且还饰前首相在位的时候拍的～但是民间也是有这样的传说～据说前首相在牛津读大学时经常在他们的贵族蓝血人社团里乱搞一些绯闻～和xxoo就是最著名的一条
但是这部剧的经典之处肯定不仅仅是尺度大这么简单哦～其实每一集都讲了一个社会黑暗面～值得大家反思的问题～比如有讲社交媒体的负面影响～也有吐槽选秀的～用很夸张的手法表达出编剧对这些时下流行的产物对社会带来的阴暗面的不满～真的很佩服他们的思辨精神～看完后绝对会拓宽你的三观！！！
【IT 狂人】（腾讯视频）
豆瓣评分9.3～和生活大爆炸比较相似～只有四季～也是讲几个IT nerd和一个美女的故事～笑点非常英式奇葩～需要适应几集～进入状态后就会觉得超级好笑～
辛苦码了一整天字～有种研究生写论文时每天写到春蚕到死丝方尽的感觉希望可以帮到大家～让大家快乐学英语～