luda
1
你是日剧派还是韩剧派？不管是韩剧还是日本电视剧，热度提高后，各国都争先恐后翻拍！日本是电视剧高的国家，但可以翻拍很多外国人气电视剧。很多经典电视剧翻拍日本后，剧情不会颠覆，更加美丽，热度可以再次登上最高峰！最近日本宣布翻拍《来自星星的你》，消息引起网民热议，看看还有哪些热门韩剧在日本翻拍过！
日本电视剧韩国经典翻拍《来自星星的你》
整个亚洲的《来自星星的你》是韩剧经典中的经典！没有死角的千颂伊，外星人都敏俊，让女孩们看起来像喝醉了一样~不能晕倒！其中，全智贤站的千颂伊可爱凉爽的个性和扮演金秀贤的超温外星人，两人的组合真是火花！
《来自星星的你》广播开始8年了，仍然是粉丝心中的经典！最近日本也计划翻拍日本版《来自星星的你》。都敏俊出演《国民男朋友》福喜苏宇塔，千颂伊的角色是男明星霍讲师的妻子山本美月演出，让粉丝们期待不已。
日本电视剧韩国经典翻拍《她很漂亮》
2015年《她很漂亮》是外貌邋遢的恐龙女金惠珍(黄静茵饰)和时尚杂志副主编池成俊(朴书俊饰)
日本版《她很漂亮》，中岛建仁饰演可恶的副总裁和创意总监，与对外表没有信心的佐藤爱(铃子风花饰)进行了办公室恋情，铃子风花彻底饰演了没有自信的恐龙妹妹。
日本电视剧韩国经典翻拍《Signal长期未解决事件搜查班》
韩剧《Signal 信号》主要与一名罪犯律师和两名重案组刑警携手调查长期以来的悬案，处理剧中紧张刺激的犯罪议题，讨论人性和正义、真相和罪犯的故事，成为推理剧最受欢迎的韩剧！
2018年日本版以坂口Kentaro、吉塞米斯科、木村佑一、池田哲阳主演，在剧中担任悬案组简介员角色，2021年推出剧场版，让不足的粉丝再次掀起《Signal 信号》热潮~喜欢悬疑、调查、犯罪类型的观众们。
日本电视剧韩国经典翻拍《Voice 110紧急指令室》
失去《Voice》家人的刑警和举报中心队员追踪连环犯罪杀人魔的故事、骇人听闻的故事和场面，使《Voice》成为OCN频道历史最高收视率的韩剧，真实事件改编的情节加上血腥场面，所有场面永远无法忘记！
第一版《Voice 110紧急指令室》，描述妻子被杀的出动班班长与其他紧急指示室成员一起打击犯罪的过程。
剧情虽然改编自原著，却没有韩国版本来得让人印象深刻，虽然有翻拍韩剧的光芒加持，请来大咖唐泽寿明主演，但是要超越韩版《Voice》经典实在是太困难。日剧翻拍韩国经典：《TWO WEEKS》
韩版《TWO WEEKS》由李准基饰演被诬陷为杀人犯的男子张泰山，为了不背黑锅开始了逃亡的日子，但他的女儿因为罹患白血病，需要在14天内到医院移植骨髓，否则女儿的性命不保，在黑白两道的追击下，张泰山只能用尽全力逃离捕捉。
日版的《TWO WEEKS》男主角由三浦春马饰演，小童星稻垣来泉饰演女儿。三浦春马在2020年七月在家中轻生，结束短短30岁的生命，这部作品也成为他的代表作之一。剧中他第一次挑战父亲角色，戏剧主题曲「Fight for your heart」甚至也是由他本人演唱，怀念三浦春马的影迷，快重看这一部经典翻拍的日剧吧！
以上就是五部韩剧翻拍日剧的经典！不论是描述日常细腻的日剧、还是风格浮夸铺张的韩剧，都各有不一样的特色～但是各花入各眼、青菜萝卜各有喜好，两种版本都各有拥护粉丝，剧迷们不妨两个版本都追看看吧