您的位置 首页 > 娱乐休闲

【游戏结束英文怎么读】“游戏结束”用“game over”是错的?只因为大家都爱偷懒

在电子竞技世界中,人们经常在游戏中看到“GG”一词,这只是Google gates的缩写,往往是失败者表示友好的方式。

但是衍生到现在,常常变成胜利者嘲讽对方的一种方式了。那我们今天就要说到一组经过不断衍生,迷惑了全世界的词,那就是我们非常熟悉的“game over”。

每当听到“game over”,大家都能够在脑海中浮现一句话“游戏结束”,但是小编可要告诉大家“game over”的表达在语法上是错误的,因为没有动词is,而正确的表达方式是“the game is over”,那为什么会慢慢演变成错误的说法呢?

大家在玩游戏的时候,常常处于巅峰时刻,压根顾不上那么多的语法。因此说错了,也没有太多人在意。后来干脆大家都说成了“game over”,果然人的天性是懒惰的。

关于game的表达,还有个“I'm game”,这句话可以表达"想去""走起",比如,学生时代一下课,大家总喜欢三五成群去约一波小卖铺,Would you like to have an ice-cream with me? My treat!吃冰淇淋吗我请I'm game走起。

还有一种情况下,I'm game表达的意思会与之前有区别,那就是别人带有意思挑衅意思的存在,那我使用I'm game就可以表示"谁怕谁""奉陪到底"。

我们在日常的生活中,在不理解别人的做法的时候,往往会说你这家伙,在玩什么鬼把戏啊!那这里和game也有关系,英语中的表达就是“what's your game”(玩什么鬼把戏!)

如今的时代,大家都追求快速消费,甚至有些时候,连文化和语言也能快速压缩。这也导致出现了一些错误的传播。因此在小事上,我们也不能随意放纵,让文化的传承出现错误的形式。甚至是在工作中,注重细节,把握尺度和变革,会让你的未来更加丰富。

关于作者: admin

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐