西宁夏天,最舒适,没有内地的潮湿和炎热,还好好地坐着流汗吗?不存在!所以也叫西宁“小豆”。一到周末,请到树林里来点啤酒饮料、花生瓜子。不要太惬意。(大卫亚设)。
冰,是名词,水得固体形式,但是你知道吗,在(青海)西宁方言里面,很多时候是充当形容词“冷”,比如:
“你摸,他的头冰的很”
“哈哈哈,我把这个胖儿子肚子上冰给个”
“冰死了”“冰着渗哩”
“大冬天雪糕在嫑吃了,冰着砝码”
有时候“冰”也有“非常惨”的意思:
“小偷把我私房钱偷掉了,早把我打冰了”
“今晚打了个麻将,把我打冰了”
“在没得救了,人已经冰掉了”
关于“惨”的释义,是从人死后体温慢慢消失有关,十分形象吧?当然了,西宁方言大多继承的古语:
《金瓶梅》第38回:“金莲道:‘怪行货子,好冷手,冰的人慌!’”这里是形容词
好了,今天的文章就分享到这里了,原创不易,如果您喜欢,顺手右上角↗↗关注支持下小编呗,我们一起为青海方言打call