【地狱少女宵伽在讲什么】全新的复仇综艺节目 - 《地狱少女》原案渡边浩、漫画版作者永远幸对谈

作者：LIAR/Anitama封面来源《地狱少女宵伽》

时隔8年，《地狱少女》系列最新作品《地狱少女宵伽》于7月15日正式播出，此次采用新的6话和严旋回忆录6话形式，由第一、第二期导演大三贵红执导。

动画在播出前就备受关注，由漫画家永远幸绘制的漫画版也发售了杰作选，在杰作选附赠的小册子中，特别请到了《地狱少女》这个项目的原案、《三鼎》的监督わたなべひろし（渡边浩）与永远幸进行了“地狱对谈”。

两人首先回顾了《地狱少女》这个企划的诞生秘话。渡边说到，自己在学生时代起，身边就净是些不讲理的事。虽然没有谁是谁非，但他人的欲望与念头，总会影响到自己。于是某日，渡边终于爆发了，决定把这些愤怒的情绪通过作品统统发泄出来。渡边拿起笔在半纸（习字写信用的日本纸）上写下了“地狱少女”四个字，标题也就这么确定下来了，又在纸上画出了个地狱少女一样的插图，希望这个少女能为自己报仇雪恨。

渡边浩说到，当时并没有考虑到“害人终害己”的概念，单纯就是怀着想让她为自己报仇的心情。当时上一部作品结束时在搞庆功旅行，在去温泉的电车上，渡边把自己的想法和Aniplex的制片人阿部爱说了一番，聊着聊着，阿部也觉得有点意思。于是第一回的“地狱会议”就在温泉旅行中召开了。

说完了动画的起源，再来看看漫画版是如何开始的。《地狱少女》的漫画是在讲谈社旗下的月刊少女漫画杂志《なかよし》（Nakayoshi）上连载，《Nakayoshi》的读者对象和集英社的《りぼん》（Ribon）相似，范围在小学至中学3年的少女，也不乏有高中以上的读者，而《地狱少女》在当时更是《Nakayoshi》上设定最为奇特的作品。《Nakayoshi》从创刊以来没有刊载过恐怖漫画，永远幸说到，当时仅打算连载3回，没想到火了一连载就是8年。

渡边表示，当时也非常担心这样的题材在《Nakayoshi》会不会出问题。永远幸也没想过竟会连载这么长的时间甚至成了自己毕生的代表作。在第1话连载之后，立刻获得了当月号人气投票的第一名，原本还是隔月连载的3话短篇，直接改成了正式连载，永远幸惊喜万分。渡边说到，自己当然也没想到，这本是一个基于学生时代积累下来的怨恨体验发起的企划，从根本上可能漫画的企划要相对接近自己的完成形，没想到动画这么做也非常有趣。

永远幸绘制的漫画《地狱少女杰作选》封面

动画从一期到《三鼎》共有78话之长，漫画更是发行了全36卷之多，两人也回忆了下自己特别印象深刻的场景。渡边表示动画和漫画自己都非常喜欢，动画最喜欢的是第一季第十三话《炼狱少女》。画中的阎魔爱流着泪水的场景，渡边至今难忘。这集的故事也并非是《地狱少女》式的固定展开。永远幸也是两边都喜欢，比如校园欺凌的主题，将作恶的人放逐到地狱，看似套路的剧情，但实际上变化球特别多，许多故事都非常现实。渡边也认为越是把恶的人送到地狱越是有幸福感，当然现实中是做不到的，也正因为如此《地狱少女》才能保持它的高人气吧。说到对漫画的印象，渡边则说到，《三鼎》的最终回动画和漫画有着微妙的差距，当然动画的结局也不错（笑），但漫画的结尾确实非常棒，看完的时候佩服之心涌上心头。

在《地狱少女》的角色中要论人气，肯定没人比得上阎魔爱，除此之外，永远幸最喜欢的是菊里和轮入道这对组合，特别是菊里对轮入道说“喂，秃头”的时候，总能让永远幸会心一笑。渡边浩则是最喜欢《三鼎》中的另一位主线角色柴田鸫，渡边透露其实在第四期《宵伽》中，柴田鸫也会稍微露个脸，毕竟还留着谜，请观众们务必在本篇中确认。

既然是恐怖类的作品，往往作品中都会出现超现实的场景，有种说法这些场景大多来自制作人员的亲身体验，那么在动画和漫画的制作现场是否有这样的体验呢。永远幸表示没有这样的体验，但在画完柚姬篇的时候电器突然都坏了，电脑、打印机、电话、电视通通坏了，金钱上损失了不少。渡边则说到在动画录音现场，清楚地记得在动画第1话录音的时候，完全报废的磁带录音机突然运转了起来，大家在现场都被吓了一跳。不过当时都认为这正好符合动画的气氛所以反而认为是在支持制作组，还有更可怕的事就是，家里着火了…还好当时人在家里而且灭火灭的即时，没有什么损伤，反而在想是不是地狱少女保护了他呢。

最后渡边说了对于四期《宵伽》希望观众在意的事，就是四期新登场的满（ミチル）这个谜之角色。《地狱少女》的主题之一其实就是受到了日本村落社会的影响，有着排外倾向，满这个角色某种意义上和阎魔爱相似，这两人之间究竟有着怎样的关联，也是《宵伽》的看点之一，希望观众能在全6话的本作中享受全新的“复仇综艺节目”。