鲁达
导读：2019年5月1日零时，日本将开始启用“令和”为年号。而在1989至2019这31年的平成时代，日本足球经历了翻天覆地的改变，他们从亚洲二流一跃成为亚洲一流强队，并四夺亚洲杯冠军。而在平成年间，从1993年开启的J联赛，成为日本球员的摇篮，也是日本足球崛起的契机。近日，日本媒体《FOOTBALLCHANNEL》以编年体的形式，对平成时代的26年J联赛进行重新梳理。 借此之机，我们也可以看看，几乎与J联赛同期开始的中国职业联赛，和近邻在这些年，到底有着怎样的差别。
1997年的J联赛，如今的土豪神户胜利船俱乐部加入，整个联赛共有17支球队，随后直到现在，J联赛也再未出现过单数球队的情况。
本年度的联赛赛制再次发生改变，重新回到两段赛制，两段赛期的冠军角逐最后的总冠军。但是，如果每段赛期还是采用双循环的话，每支球队每年将至少进行超过60场比赛。因此，J联盟决定，每段赛期只进行单循环比赛，这样全年一共有32轮赛事。
J联盟还改变了积分的规则，本年度调整为90分钟取胜积3分，加时赛取胜积2分，点球取胜积1分，不论何种方式失利都是0分。这一规定，正是由于上一年的比赛中，鹿岛鹿角在与横滨飞翼、名古屋鲸鱼都是21胜9负的情况下，因为有3场比赛是点球失利，而比两个对手多出了3分从而夺冠的。此外，从1997年开始，J联赛开始实行固定号码制度，球员可以根据喜好选择号码，而不再根据位置分配号码。
金球绝杀伊朗后的日本队疯狂庆祝
那一年，对于日本足球是具有划时代意义的，因为他们在世预赛中出线，首次进军了世界杯。日本队亚洲区10强赛中位列小组第二位，不得不与伊朗队进行附加赛。比赛中，中田英寿两次助攻帮助中山雅史和城彰二破门，双方常规时间2比2战平。加时赛中，日本队鬼才冈野雅行打入金球一击制胜。当时代替加茂周临时出任日本队主帅的冈田武史，在金球制胜后疯狂抱住了冈野雅行，甚至自己的眼镜都断掉了。
主要事件
在1997年，转会制度在J联赛中并不是被推行得很广泛，但也有一些球员寻求更多的机会。比如前园真圣，他本来希望在1996赛季结束之后留洋欧洲，但因为没有取得进展，最终从横滨飞翼转会到了川崎贝尔迪；而名良桥晃因为想与尤尔金霍成为队友，而加盟了鹿岛（这个理由有点牛逼）。
前园真圣成了J联赛转会的先驱者之一
日本足坛最负盛名的任意球大师中村俊辅，也是在这一年从神奈川的桐光学园高中加入了横滨水手。他在第一阶段联赛的第二轮对阵大阪钢巴的比赛中，首次踏上职业联赛的赛场，第6轮与平塚贝尔马尔的比赛他打入了自己职业生涯的首球。在J联赛历史上，中村俊辅是打入任意球最多的球员，他截止目前一共打入了24个直接任意球，2019年他的传奇还将继续。
1997年的J联赛，最闪耀的明星无疑是喀麦隆前锋姆博玛，这位从巴黎圣日耳曼加盟大阪钢巴的球星，在那个赛季打入了25球。
这个赛季，鹿岛鹿角从川崎前锋引进了比斯马克，更加增强了实力，他们夺得第一循环的冠军，而巴西队长邓加领衔的磐田喜悦则拿到了第二循环的冠军。在两队的总冠军的争夺中，中山雅史主客场两回合分别进球，总分4比2战胜鹿岛首次夺得冠军。鹿岛和磐田两强的时代来临，而老牌冠军川崎贝尔迪，则在总积分榜仅仅排名第15位，勉强高于新军神户和福冈。
1997年J联赛积分榜
值得一提的是，此时另外两支球队也逐渐崛起，柏太阳神在第一循环拿到了第三名，而大阪钢巴在第二循环获得了第二名。
个人奖项
这一年的最佳阵容，冠军磐田有4人入选，包括门将大神友明、中场名波浩和邓加以及前锋中山雅史，鹿岛鹿角则有相马直树、秋田丰和比斯马克三人。横滨水手的井原正巳连续5年入围最佳阵容，而中田英寿则是首次入选。
浪速黑豹姆博马
在个人奖项中，率领磐田夺冠的邓加毫无争议地获得了赛季MVP，他的战斗精神以及高超的球技，对于磐田球员和球队的成长都有决定性的作用。得分王则被之前所说的姆博马以25球获得，他也被奉为“浪速黑豹”（大坂在古代被称为浪速，浪速即难波、浪花、浪华等地域的合称）。日本球员永岛昭浩也打入22球，是本土射手王，如今他是体育节目主持人。新人奖被鹿岛的柳泽敦获得，最佳教练依然是鹿岛的卡洛斯。
那一年，日本还发生了什么？
1989年日本开始实行消费税，1997年这一税率从3%升至了5%。
1997年7月，宫崎骏的电影《幽灵公主》上映，观众人数达到了1420万，创下了193亿日元的票房，这些都创造了当时的最高纪录。尽管吉卜力工作室的电影每一部都算是经典，但很多人认为《幽灵公主》才是最好的一部。
1997年4月，《口袋妖怪》开始在电视台播出，游戏也很有人气。然而当年12月，却发生了事故。由于动画中部分画面的设定过于明亮和闪烁，引发一些儿童观众身体不适，甚至出现头痛恶心等症状，导致《口袋妖怪》被停播4个月。
1997年的J联赛出现了观众人数下降的情况，尤其在第二阶段场均人数仅有9651人，跌破了1万，而全年的平均上座率也不过是10331人，创下历史最低。当然这也是有原因的，因为当时日本要征战世预赛，导致部分国脚没能参加联赛，关注度下降很多。