luda Sources: Lakers worked out Isaiah Thomas, Darren Collison and Mike James for potential roster spot
流言：湖人队试训了以赛亚-托马斯、达伦-科里森和迈克-詹姆斯
The Los Angeles Lakers are actively surveying the landscape to eventually fill out the roster with more depth, and have done so in recently working out Isaiah Thomas, Darren Collison and Mike James, league sources told Yahoo Sports.
联盟消息人士告诉雅虎体育，洛杉矶湖人队正在积极调查，以最终用更多的深度来填补名册，并在最近试训了以赛亚-托马斯、达伦-科里森和迈克-詹姆斯。
A signing is not imminent, sources said. The Lakers could also elect to bring players into training camp to fight for the last few roster spots.
消息人士说，签约并非迫在眉睫。湖人队也可以选择将球员带入训练营，以争夺最后几个名册上的位置。
The Lakers, who have 12 players under guaranteed contracts, will go into the 2021-22 season carrying 14 players in order to maintain flexibility, sources said. Each team can carry a maximum of 15 players and two two-way players.
湖人队有12名有保障合同的球员，为了保持灵活性，他们将携带14名球员进入2021-22赛季。每支球队最多可以携带15名球员和两名双向球员。
A third point guard is a priority, sources said, along with potentially adding another wing.第三名控球后卫是一个优先事项，同时还有可能增加另一个侧翼。
The Lakers' quest to defend their championship from a year ago fell short as injuries to Anthony Davis and LeBron James were just too much to overcome in the opening-round playoff series against the Phoenix Suns. With the world still adapting to COVID-19 and the new protocols that surface because of it, roster depth is of serious importance for the Lakers.
由于安东尼-戴维斯和勒布朗-詹姆斯的伤病，上赛季对菲尼克斯太阳队并在季后赛首轮系列赛出局，卫冕冠军湖人苦吞败果。由于世界仍在适应COVID-19以及因为它而浮出水面的新协议，阵容深度对湖人队来说是非常重要的。
Thomas, 32, is attempting to make an NBA comeback after recovering from a gruesome hip injury that has plagued him the last few years. He says he’s 100-percent healthy and has been tearing up pro-am leagues. The two-time All-Star’s last stint in the league was last season on a 10-day contract with the New Orleans Pelicans.
32岁的托马斯在从过去几年困扰他的可怕臀部伤势中恢复后，正试图在NBA复出。他说他百分之百的健康，并一直在摧毁职业联赛。这位两届全明星球员在联盟中的最后一次亮相是在上赛季与新奥尔良鹈鹕队签订的10天合同。
Thomas, James and Russell Westbrook worked out together Tuesday morning in Los Angeles, sources said.
据说，托马斯、詹姆斯和拉塞尔-威斯布鲁克周二上午在洛杉矶一起训练。
Collison, 33, retired at the end of the 2018-19 season. He contemplated coming out of retirement during the 2019-20 season and considered signing with either the Lakers or Los Angeles Clippers. He ultimately decided to remain retired.
33岁的科里森在2018-19赛季结束时退役了。他考虑在2019-20赛季退役，并考虑与湖人队或洛杉矶快船队签约。他最终决定继续退役。
Mike James, 30, played the latter part of the 2020-21 season with the Brooklyn Nets after getting his release from CSKA Moscow. He has also had stints with the Suns and Pelicans.
30岁的迈克-詹姆斯在与莫斯科中央陆军合同结束后，在2020-21赛季的后半段在布鲁克林篮网队打球。他还曾在太阳队和鹈鹕队打过球。
The Lakers have been arguably the busiest franchise this offseason in acquiring Westbrook, Malik Monk, Kent Bazemore, Trevor Ariza, Wayne Ellington, Carmelo Anthony, Kendrick Nunn and Dwight Howard.
湖人队可以说是今年休赛期最忙碌球队，他们收购了威斯布鲁克、马利克-蒙克、肯特-巴泽摩尔、特雷沃-阿里扎、韦恩-艾灵顿、卡梅罗-安东尼、肯德里克-纳恩和德怀特-霍华德。