您的位置 首页 > 体育运动

【cba中国球员纹身】来自东方神秘的力量,盘点NBA球星的中文纹身:艾弗森堪称标志

纹身是个性的表现,被越来越多的人接受。

在NBA中,纹身也是随处可见的一种元素,更有甚者像JR-史密斯、“鸟人”安德森更是全身都布满了纹身,而随着中文文化越来越多的传到海外,中文纹身也备受NBA球员的喜爱。接下来,跟着小编一起盘点以下NBA球员的十大中文纹身,看看都有谁吧。

10:肖恩-梅

可能很多球迷都不记得这个人了,肖恩-梅是2005年的13号秀,2005年北卡大学夺得NCAA冠军的第一功臣,进入NBA以后,一度被山猫当成了核心球员来培养,可惜后来因为伤病的原因并没有好的发展,倒是他左臂上的两个中文纹身让小编印象深刻,据说是根据他的姓氏的中文翻译而来的。

9:肖恩-马里昂

马里昂的这个中文纹身”魔鸟樟”是什么意思,小编可真不了解,而且还是繁体字,难道是被不懂中文的纹身师傅给呼弄了?不过有人帮马里昂理出一个说法,这三个字的日文发音分别是魔=ma,鸟=tori,樟=kusu,合起来matorikusu=マトリクス=matrix,《黑客帝国》英文就是the matrix,不知道对不对。

8:威尔森-钱德勒

威尔森-钱德勒的纹身倒是直白,但让人又有些想笑。在CBA效力期间,他在自己的左臂处添加了一行汉字纹身“钱得嘞”,不难理解,就是他的姓氏Chandler的中文翻译,但这几个汉字体现出来的含义似乎别有一番滋味。不仅如此,“得”字还少纹一横,成了错别字,而当时钱德勒本人似乎并不知晓。

7:泰森-钱德勒

“拳王”泰森-钱德勒一直是有名的硬汉,因为与泰森同名,所以中国球迷一直亲切得称呼钱德勒为“拳王”。但是他右臂上的这个“爱”字纹身,却很难让我们联想到钱德勒这个人,而且还是一个可爱的艺术字,难道是铁汉也有柔情吗?

6:凯文-加内特

加内特也有中文纹身,可能很多球迷们都不知道这件事,在他的右臂上有“血、汗、泪”字样的纹身,不过由于加内特太黑,根本看不到,大家就只能自己意会。加内特曾说过:“没有人会给你一切,你要达到目的,就得必须付出,泪、血、汗这三样东西。”

5:德里克-罗斯

罗斯在2011年夺得史上最年轻MVP之后,连续四年大伤,可能如今的罗斯已经不是当初的罗斯,球队角色也从公牛头牌球员变成了如今骑士的替补,他右臂上的这个“耐心”的中文纹身,就恰好符合了他目前的状态,唯有保持足够的“耐心”才有机会上演王者归来。

4:肯扬-马丁

姚明在自传里曾经表示第一次看见马丁的这个纹身时忍不住笑出了声,因为在中国这个成语代表着“犹豫不决、顾虑太多”,是贬义词。但据说马丁是受到了纹身店老板的蒙蔽,误将它理解为“永远不要满足”的意思,因而将这个成语纹在了手臂上,才闹出了这个让人忍俊不禁的笑话。

3:克里斯-安德森

在“鸟人”安德森满身花花绿绿的纹身中,左右两臂的“好”字与“恶”字格外显眼,而且占据了很大的位置。据了解,这两个纹身是安德森曾经在中国效力CBA江苏队时期纹下的,代表了其爱憎分明的个性,或许这也是鸟人“一半天使,一半魔鬼”的真实写照!

2:马库斯-坎比

堪比的这个中文纹身顾名思义,应该是“勤勉一族”的意思,这和坎比在场上专注防守,乐于干脏活累活的精神相呼应。作为96黄金一代的代表人物之一,坎比的职业生涯配得上“勉族”二字。其实,除了“勉族”,坎比左手小臂上还有汉字纹身,可是球少真心理解不了这仨字。

1:阿伦-艾弗森

艾弗森的中文纹身是最广为人知的一位,脖子上的“忠”字纹身堪称他的标志,在他充满悲情的NBA职业生涯当中,最终没能忠守他效力了十年的76人而颠沛流离。尽管如此,艾弗森并未遗失最原始的忠诚,最起码,艾弗森忠于篮球,忠于那片自己热爱的赛场。

关于作者: luda

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐