luda
Hopo 10月15日，在土耳其伊斯坦布尔工作的巴萨中场图兰卷入了与一位名叫Berkay Sahin的歌手的战斗，检方提出了多项指控，要求监禁12年半。
土耳其报纸《Haberturk》报道，上周三，图兰挑衅这位歌星的妻子 Ozlem Ada Sahin ，之后引发了与这位歌星的冲突，据称图兰用头顶伤了这位歌星的鼻子。图兰还在这位歌星和妻子去附近医院治疗后持枪进入并开火，所幸没有造成伤亡。
据称他对 Ozlem 说：“如果我没结婚我不会错过你的，你是个非常漂亮的女孩。”
土耳其 CNN 报道，图兰称，他不知道 Ozlem 已经结婚，他去医院是向他们道歉的，而他的武器不幸走火了。
据称图兰在医院中对这位歌星说：“我不知道她是你的妻子，我做了件蠢事，杀了我吧。”
图兰被控性骚扰、暴力危害公共安全、故意伤人、无证携带武器。同时，检方也准备指控他“侮辱”他人，为此图兰需入狱两年。
一家土耳其电视台则公布了两人在夜店外的录像。视频中可以看到斗殴持续到了夜店外。
视频中还能看到图兰进入医院，和某人交谈，之后在桌上扔了一件物体。
(编辑：姚凡)