圣诞节已经在2018年悄悄地过去了,2019年初我们将迎来具有西班牙特色的三王节。
三王节也是西班牙的儿童节。在西班牙传说中,很久以前从东方来了三个国王黑脸国王、黄脸国王和白脸国王,这三个国王给人们带来了幸福和欢乐。他们还专门给小孩送礼物,送礼物的时间就定在每年的1月6日,于是这个节日成了西班牙的儿童节。
为了庆祝传统节日三王节,西班牙各大主要城市都会在三王节前夕举行盛大的花车大游行。傍晚,西班牙人会开始群聚在街上等待花车游行。当载著三国王的花车来临时,花车会开始撒下无数的糖,表示是三国王从遥远东方带来的礼物。此时大人小孩都陷入抢糖的疯狂中,彷佛在这一天,所有的人都回到了童年。如果你的运气(jì shù)够好,可能2019年整年都不用再花钱买糖。
在此,本报记者就奉上精心整理的今年三王节马德里的“捡糖”攻略。
马德里最盛大的三王节花车游行肯定要属市中心Castellana大道这段。今年,各式各样的花车将载着不同的表演嘉宾为我们带来表演。比如L'Homme Debout的巨型木偶,发光的火花星球,TeatroPavana的惊人舞者以及Transe Express的巨型玩偶娃娃等都会出现。在Cibeles广场的舞台上,Petit Pop乐队和马德里的儿童和青年合唱团也将为观众带来精彩的表演。
花车会在行驶过程中不断向人们泼撒糖果。
花车游行时间:2019年1月5日下午18点30分 - 21点左右
花车游行路线:从San Juan de la Cruz广场出发,沿着Paseo dela Castellana,至Cibeles广场结束(花车达到此处后会有烟火表演)。
除了马德里市中心Castellana大道至Cibeles广场这段,马德里其他区分有会有各自的花车游行。以下是各区域的花车游行地点及时间整理。
Tetuán区花车游行时间:2019年1月4日下午18点30分
花车游行路线:从Bravo Murillodesde Almansa 9出发,经过 Bravo Murillo 到达 la sede de la Junta de Distrito de Tetuán( Bravo Murillo 357号)
Usera区花车游行时间:2019年1月4日下午17点
花车游行路线: 从Centro Cultural San Fermín出发,沿着Av. Andalucía, Av. Poblados, Eduardo Barreiros, Salvador Martínez, Av. Orcasur, Plaza del Pueblo, Av. Orcasur, Fernando Ortiz,Campotejar, Gran Avenida, Unidad, Av. Rafaela Ybarra, Beasain, Guetaria,Cestona, Av. Rafaela Ybarra, Cristo de la Victoria, Santuario, Almendrales,Marcelo Usera, Av. Rafaela Ybarra 到达la explanada de la Junta Municipal.
Barajas区花车游行时间:2019年1月5日下午18点开始
花车游行路线:从Av. Logroño 179号出发,途经Av. General 到达Barajas主广场。
Carabanchel区花车游行时间:2019年1月4日下午17点
花车游行路线:从Av. de la Peseta60号出发,途经Av. Carabanchel Alto, Eugenia deMontijo, General Ricardos到达Marqués de Vadillo。
Ciudad Lineal区花车游行时间:2019年1月4日下午18点
花车游行路线:从Av. del Marqués de Corberá出发,沿着Alcalá到达la Junta Municipal del Distrito.
Hortaleza区花车游行时间:2019年1月5日下午18点
花车游行路线:从Santos de laHumosa广场出发,途经Mar Caspio, Marde las Antillas, Santa Susana, Santa Virgilia, Gregorio Sánchez Herráez, Av.Barranquilla, Glorieta Charalá, Mar Adriático, Mar de Cristal, Emigrantes 到达Crta Canillas。
Las Tablas区花车游行时间: 2019年1月3日下午17点30分
花车游行路线:从an Juan deOrtega esquina Capiscol出发,途经Av. Caminode Santiago, C/ Puente La Reina, C/Castiello de Jaca, C/ Sierra deAtapuerca , Pº San Millán de la Cogolla, C/Valcarlos, Pº San Millán de la Cogolla, Av. Camino de Santiago, Av. SantoDomingo de la Calzada 到达la carpa derecepción de los Reyes en elMercadillo de Navidad.
Latina区花车游行时间:2019年1月5日下午17点30分
花车游行路线:从Puerta del Ángel广场,沿着Alto de Extremadura, Higueras, Alhambra, Duquesa de Parcent,Camarena, Ocaña, Intercambiador de Transportes de Aluche, Av. Las Águilas,Rafael Finat, Maestra Justa Freire, Blas Cabrera hasta Esq. C/ José de Cadalso 到达 Mercado deLas Águilas.
Puente de Vallecas区花车游行时间:2019年1月5日下午18点
花车游行路线:从Jardín Campo de la Paloma出发,沿着Extremeños,Av. de Palomeras, Av. de Buenos Aires至Av. de la Albufera.
San Blas-Canillejas区花车游行时间:2019年1月4日下午17点30分
花车游行路线:从San Román del Valle出发,途经Ajofrín, Av. Alberique, Av. Hellín, Pobladura del Valle, Arcos del Jalón, Julia Gª Boután, Av. de Niza, Paseo Ginebra, Suecia, Mª Sevilla Diago, Av. Canillejas a Vicálvaro, Aquiles, Lucano, Canal del Bósforo, San Mariano, Néctas,Valderrobres 至Torre Arias.
Villa de Vallecas区花车游行时间:2019年1月4日下午17点30分
花车游行路线:从Villamayor deSantiago出发,经过Av. de la Gavia,Calle Real de Arganda, Paseo Federico García Lorca到达Edificio deEducación Infantil del CEIP ColegioHonduras.
Vicálvaro区花车游行时间:2019年1月5日下午17点30分
花车游行路线:从CEIP Pedro Duque出发,途经C.C. Valdebernardo, Minerva, San Cipriano, Paseo Artilleros,Calahorra, Camino Viejo de Vicálvaro, Pza.Alosno, Av. de la Democracia, Tren de Arganda, Bulevar de Indalencio Prieto 到达Valdebernardo文化中心
Montecarmelo-Monforte de Lemos区花车游行时间:2019年1月4日下午17点30分
花车游行路线:从Av. Monasteriode Silos 24出发,途经Monasterio deSamos, Monasterio de Suso y Yuso, Av. Montecarmelo, Afueras a Valverde, N. de Valverde, Av. Llano Castellano, Marcos de Orueta, San Modesto, PuenteVirgen de Begoña, Pedro Rico, Av. Monforte de Lemos 到达la Junta Municipal。
Villaverde Bajo区花车游行时间:2019年1月5日下午18点
花车游行路线:从calle Burjasot出发,途经Godella , Rocafort hacia Av. de Andalucía hasta Juan José Martínez Seco , Villaverde a Vallecas , Diamante , Pilar Lorengar ,Campos Ibáñez , Concepción de la Oliva , Av. Rosales girando por la rotonda con Zafiro,Berrocal 到达Metales广场.
Villaverde Alto区花车游行时间:2019年1月5日下午18点
花车游行路线:从avenida deAndalucía出发,沿着 Verbena de la Paloma, La del Manojo de Rosas, Anoeta, Atraviesa porAv. de Andalucía, Alcocer, Av. Real dePinto, Doctor Pérez Domínguez, Pza. de Ágata, Paseo Alberto Palacios 到达Manuela y Rosario con Astilleros.
享受节日欢乐的同时也需要注意安全,马德里官方也就此给出了许多建议。
活动开始前:
使用公共交通工具,尽早前往。
如果家长带着孩子们前往,一定要带上水和足够的食物。
穿舒适合适的衣服,防止淋雨或受凉。
穿合适的鞋(请不要穿拖鞋),人多难免会有踩踏碰撞发生。
必须携带身份证件。
告诉家人或熟人你会去哪里。
尽量避免使用遮阳伞收集糖果,并为儿童带上椅子和梯子。
如果你正在接受治疗或患有某种疾病,请记住带上药物和报告。
活动期间:
请服从安保人员和组织和指示。
注意紧急出口的位置。
如遇下雪或下雨,请使用雨衣。
请保管好你的随身财物。
确保孩子携带家长们的联系方式,在丢失时可以及时找到。
请关照好你的孩子,以免人多走失
始终保持对未成年人的控制和目光接触,特别是在孩子们捡糖的时候。
如遇紧急情况,请联系组织成员和服务人员或拨打112沟通。
活动结束时,请耐心地平静地撤离该地区。(使用公共交通工具,避免使用私家车)
在紧急情况下:
及时报告异常情况并遵循组织的建议和指示。
遵守指示和建议,不干扰工作
如果遇到紧急撤离,请平静地离开,以便安全到达既定的会面地点。
不要推,不要跑,不要尖叫。(这些都会造成不必要的恐慌)
一旦进入安全区域,确认您的整个团队(家庭)在那里,如果没有,请及时报告失踪的人,并向相关人员描述最后一次见到他们的地点。