luda (原作者新浪微博：@马克辛)
国安主教练曼萨诺也没有职业足球选手的经验。他只是公共教育学院教师(Instituto Deense Anza P Blica，即ISEL Valle)，同时也是心理学专家。
为什么要当足球教练？用曼萨诺自己的话说就是“没有能够成为职业球员是我心中永远的痛。”
（16岁的曼萨诺在ecreativo de Bailén）
其实曼萨诺也曾经是一名球员，但是伤病最终让他放弃了成为职业球员的梦想：“16岁的时候放弃了足球，当时在家乡的Recreativo de Bailén，我踢中锋，后来前往塞维利亚的劳动大学学习，在校期间在一场比赛中受伤，导致我不得不远离球场7个月的时间，那个时候学校给我两个建议：做手术或者是读书，最后我还是选择了学业。”
（塞维利亚大学期间）
曼萨诺选择了教育和心理学，这也直接影响了他待人接物的方式。“我不是那种容易焦躁的性格，同时也不是一个会被压力打垮的人。”这是这种平静如水的性格，在一定意义上成就了曼萨诺，1983年，27岁的曼萨诺就在家乡哈恩开始执教地区球队Santisteban C.F.。“从83年开始当教练，虽然那时候只是在地区联赛执教，但是我基本上就没缺少过邀请。” 因为曼萨诺精通心理学，而且教学有方，所以在哈恩当地曼萨诺也算小有名气，所以那里很多球队都留下了曼萨诺执教的身影，Villacarrillo C.F.，C.D. Iliturgi，C.D. Villanueva。1989年，曼萨诺来到了刚刚升入第四级丁级联赛的Úbeda Club de Fútbol。之后，在辗转了Real Jaén和C.D. Martos之后，1996年，曼萨诺得到了执教第三级丙级联赛球队Talavera C.F.的机会。
（SANTISTEBAN C.F.开启教练生涯）
就在那个时候，曼萨诺还在兼职教书。2002年，面对《阿斯报》的记者TOMÁS GUASCH，曼萨诺回忆起那段有意思的经历：“那时候每天都要跑760公里的路，白天还在哈恩的学校教书，晚上跑到Talavera带队。那个时候我们在丙级联赛，要参加升级附加赛，结果你猜是谁成了我们的拦路虎？就是我的家乡球队哈恩！所以说生活有时候就是这样！而且第二年我们又倒在升级附加赛上了！那个时候我早晨8点30开始上课，下午14点30完事，然后带瓶水，再来个三明治就开车出发了。开车到La Mancha有个大直趟，我正好能开着车把饭吃了，到了Talavera大概是17点30分左右，18点开始训练，大概在20点结束，但是一般我到21点才能走，再回到哈恩都已经是0点或者0点30了，然后第二天如此往复……所以我敢说，我是西甲联赛里跑路最长的教练。”为此《阿斯报》的记者好奇，那个时候曼萨诺的家人如何评价他，老头的回答更绝“他们什么都没说，因为根本看不到我人……”
（每天开车760公里就是这队）
在Talavera，曼萨诺的球队连续两年折戟升级附加赛，但是天道酬勤，曼萨诺得到了来自托莱多的合同，“1998年，托莱多给我提供了一份合同，当时我想都没想，马上请了2年的长假！其实也不是一个丰厚的合同，而且那个时候托莱多在乙级联赛的下游，但是我一定要去做这个尝试！”曼萨诺表示。也正是从托莱多开始，曼萨诺终于走进了职业教练的序列，直到后来的巴拉多利德、桑坦德、巴列卡诺，还有他成名的马洛卡，和之后的马竞、马拉加、塞维利亚。
（巴拉多利德圆梦西甲）
对于生活的给予，曼萨诺充满感恩“在我这个年龄，不得不说的是，如果不出现大的变故，我的人生已经可以算得上事半功倍了。这一切应该感谢足球，这项运动让我的人生不再是像一个普通的职员一样朝九晚五，领着固定的薪水。人生有时候就是这样，关键时刻，你必须做出决定。
最后，想用曼萨诺演讲中的一句话作为结尾：只要前方有梦想，脚下就有一条美丽的路。
备注：
本文引用资料：
2002年11月17日《阿斯报》记者TOMÁSGUASCH专访曼萨诺。
2013年2月9日西班牙网站曼萨诺专题。
西班牙语、英语wikipedia。
照片引自曼萨诺个人官网。
另外感谢林小蚁、海鸥的帮助
(原作者 新浪微博：@马克欣）