luda 世界上有很多城市可以被称为足球之都。曼彻斯特、马德里、里斯本和圣保罗是几个俱乐部的母城。布宜诺斯艾利斯有令人难以置信的24个球会，伊斯坦布尔因对足球的狂热而闻名世界。
然而，要论成功与荣耀，没有哪座城市能和米兰城匹敌。国际米兰和AC米兰两只俱乐部加起来，已经获得了36次联赛冠军、12次意大利杯冠军、10座欧洲冠军杯、5个欧洲超级杯、5次洲际杯、3座欧洲联盟杯以及两座世俱杯。如果你有幸参观两队建于圣西罗的队史纪念馆，你会发现自己徜徉在金杯无数的宝库中。
轰然崩塌
如今，时过境迁，物是人非。米兰和国米，仅带着第七和第九的联赛排名来到米兰德比，两队加起来也只获得了22场比赛中的8场胜利。曾经的巨人虽然并未潦倒睡去，却真真实实露出了倦容。从某种程度来说，米兰和国米是意大利整体衰退的受害者：意甲作为欧洲足球最高水平的象征，已经是很久之前的事了。根据欧足联的最新积分统计，意甲仅稍稍领先于葡超和法甲，远落后于西甲、德甲和英超。
意大利在经济上的全面倒退产生了深刻的影响。2012年，AC米兰为了削减工资开支，向巴黎圣日耳曼队打包出售了伊布拉希莫维奇和蒂亚戈-席尔瓦，这对世界上最好的前场核心和后场核心。国米也一样，不得不逐渐清理三冠王的功臣们：埃托奥和马特拉齐于2011年夏天离开；卢西奥和蒂亚戈-莫塔在一年后也离开；斯内德在2013年加盟了加拉塔萨雷，在后穆里尼奥时代，他在整整三个赛季的联赛中仅有50次出场。
经济结构的改革同样会有影响，例如电视转播权，从前是以俱乐部为单位单独授权，如今则变成联赛整体授权。改变之前，米兰双雄能凭借转播权获得将近1.5亿欧元，是其他小型俱乐部的15倍。如今，即便球场上的垄断还未被全面打破，小球会俨然享有更多的平等。
上座率在意大利向来较低，原因有很多，比如球场过于陈旧，这也是当地政府官僚化带来的恶果。此外，消费产品质量下降以及专门针对驾车者的街区暴力，不但浇灭了观众去现场看球的热情，更严重影响了门票收入这个重要的经济来源。
很难说米兰和国米要独自承担当下的窘境，毕竟他们不该因整个国家的疲软而受到指责。直到最近，意甲终于意识到自己的国际商业发展已经长期落后，开始主动寻求吸引外资，而这个举措其实早已在欧洲其他联赛蔚然成风、欣欣向荣。毫无疑问，米兰双雄的衰落和意大利的环境密不可分。
俱乐部之殇
当然，很多当下的问题，俱乐部自己无疑还是要负全责。自穆里尼奥离开后，国际米兰已经先后聘用了6位主教练，最近刚下课的马扎里能够坚持一年半，已经是其中在位最长的了。加斯佩里尼于2011年6月上任，9月就被解雇，而他的继任者拉涅也仅仅坚持了六个月。
纵使意大利的俱乐部从来不以耐心出名，但如此缺乏管理稳定性对国米造成的危害也一眼便知，队员要频繁地硬从一种踢球方式适应另一种踢球方式。在缺乏持续性的问题上，米兰同样深受其害。上赛季，制服组大佬级人物加利亚尼和芭芭拉-贝卢斯科尼（俱乐部老板老贝之女）在俱乐部未来走向这一问题上有不小的分歧，他们浪费了太多时间在这个公开化的矛盾上。
另外，两家俱乐部都不厌其烦地清扫元老级功臣。米兰清洗名单中有西多夫、内斯塔、加图索和因扎吉，他们都于2012选择了退役或者其他归宿。而国米老将萨内蒂、萨穆埃尔、坎比亚索和米利托也在今年夏天做出了相似的选择。球队元老们的离开，不仅让球队少了很多看点，也让俱乐部失去了自己鲜明的标识。球迷对他们人格魅力的想念，绝不亚于对他们球技的想念。
然而，对于米兰城的球迷来说，最失望的事就是当下这些残局本是可以避免的。领导层已经为他们的处理方式付出了昂贵的代价。两家俱乐部几年前就已经洞察到了队员老化的问题，然而缺乏远见却使得他们无法明白世上不存在即插即用的更新换代。
当然，为这些传奇球员选择接班人绝非易事。这八位功臣一共有573次国家队出场，但无论是米兰还是国米都没对球队的重建进行过任何持续有效的规划。国米尤其应该对忽视年轻球员的发展而常怀内疚：自2010年以来，安德雷奥利、奥比和法拉奥尼是青训阵营里硕果仅存的、能够联赛出场10场以上的球员，但他们中无一人进入过一队的首发大名单。
尤文图斯和罗马都为代表未来的青年军制定了严密的计划，米兰双雄却仍无动于衷。只是在最近几个月，改造计划才被严肃地提上议程。但和黄金岁月不同的是，俱乐部如今必须面对囊中羞涩、选择有限的窘境。虽然罗马不是一天建成的，但米兰同城兄弟缺乏深谋远虑的程度仍然让人震惊。德勤公司最新的足球财务报告显示，在2012-13赛季，尤文图斯通过新球场所获得的收益，超过国米1.86千万欧元，超过米兰1.16千万欧元。哪怕斑马军团的新球场可容纳的观众要比圣西罗少4万人，球场收入的差距仍在年复一年地增大。米兰双雄本应及早采取行动，但是却没有。
进入托希尔的时代
有趣的是，两只队伍为重返意大利足坛巅峰所做出的努力略有不同。国际米兰，在去年由印尼商人托希尔接手。托希尔在上任之初就续约了主教练马扎里，除非是过分惨淡的表现和成绩，他对马扎里并无过多干涉。这位新主席似乎对马扎里的丰富执教经验很是青睐，并愿意为这位53岁的意大利教头提供机会，然而，主场2比2闷平维罗纳的比赛，却成为了马扎里的蓝黑绝唱。但是，用曼奇尼接班马扎里，再次显示了托希尔对执教经验的重视，因为曼奇尼曾在2004到2008年之间出任国米主教练。
以联赛第五的成绩结束上赛季后，国米在本赛季被寄予厚望，冲击前三。球迷们的希望来自夏季转会市场上还算不错的引援：梅德尔、维迪奇和奥斯瓦尔多，加上已在阵中的希望之星伊卡尔迪和科瓦契奇，才华横溢的埃尔纳内斯和帕拉西奥。曼奇尼仍然希望达到进入欧冠区的目标，但蓝黑军团目前的表现实在难堪重望，异常平庸。
而红黑军团这边，管理高层基本保持不变。2012年，贝卢斯科尼宣布他将力求逐渐让俱乐部的财政自给自足，而从红黑军团现有的成员名单上也确实能看出老贝的努力。本田圭佑、德容、沙拉维都是极其优秀的球员，并从开赛以来一直表现出色，但和过去耀眼的星光相比，米兰现在的球星成色实在是黯淡了不少。
对主教练的选择上，米兰和其它竞争对手相比，则不走寻常路。今年1月，阿莱格里被解职，由西多夫顶上主教练的位置。初登教练舞台的他，当时甚至还在为巴西博塔弗戈俱乐部踢球。这位荷兰人虽然将红黑军团从第11名带到了第8名，仍于事无补。今年夏天，他的位置被因扎吉取代。执教了米兰青年队两赛季后，因扎吉不能说完全是个新手，但贝卢斯科尼对年轻人的青睐由此也可见一斑。
米兰德比已然星光不再。如果米兰城仍然期待重新确立自己足球世界之都的地位，两队需要尽快付诸行动。