孟子两章翻译

孟子两小儿辩日文言文翻译，孟子两章翻译这个很多人还不知道,小飞来为大家解答以上的问题。现在让我们一起来看看吧！

1、舜从田野中发迹，傅说从筑墙的泥水匠中高升，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间而登上了相位。

2、 所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的事业，（通过这些）来让他内心警觉，使他的性格坚定起来，以不断增长才干。

3、 一个人常犯错误，然后才能改正；内心忧困，思绪阻塞，然后才能有所作为；（一个人的想法，只有）从脸色上显露出来，在吟咏叹息声中表现出来，然后才能为人们所了解。

4、而一个国家，内部如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士，外部没有敌国外患，这个国家就往往会导致灭亡。

5、 这样，人们才会明白，忧患可以使人谋求生存，而安乐必将导致灭亡。

6、生于忧患，死于安乐 -----------------------------------------原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

7、 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

8、 人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。

9、入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。

10、 然后知生于忧患，而死于安乐也 ----------------------------------------翻译舜从田野中发迹，傅说从筑墙的泥水匠中高升，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间而登上了相位。

11、 所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的事业，（通过这些）来让他内心警觉，使他的性格坚定起来，以不断增长才干。

12、 一个人常犯错误，然后才能改正；内心忧困，思绪阻塞，然后才能有所作为；（一个人的想法，只有）从脸色上显露出来，在吟咏叹息声中表现出来，然后才能为人们所了解。

13、而一个国家，内部如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士，外部没有敌国外患，这个国家就往往会导致灭亡。

14、 这样，人们才会明白，忧患可以使人谋求生存，而安乐必将导致灭亡。

15、生于忧患,死于安乐 孟子 -------------------------------------------------------------------------------- (生于忧患,死于安乐原文) 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

16、 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

17、 人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。

18、入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。

19、 然后知生于忧患，而死于安乐也 (生于忧患,死于安乐译文) 舜从田野之中被任用，傅说从筑墙工作中被举用，胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用，管夷吾从狱官手里释放后被举用为相，孙叔敖从海边被举用进了朝廷，百里奚从市井中被举用登上了相位。

20、 所以上天将要降落重大责任在这样的人身上，一定要道先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿，以致肌肤消瘦，使他受贫困之苦，使他做的事颠倒错乱，总不如意，通过那些来使他的内心警觉，使他的性格坚定，增加他不具备的才能。

21、 人经常犯错误，然后才能改正；内心困苦，思虑阻塞，然后才能有所作为；这一切表现到脸色上，抒发到言语中，然后才被人了解。

22、在一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士，在国外如果没有敌对国家和外患，便经常导致灭亡。

23、 这就可以说明，忧愁患害可以使人生存，而安逸享乐使人萎靡死亡。

24、2．生于忧患，死于安乐 舜从田野中发迹，傅说从筑墙的泥水匠中高升，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被录用为相，孙叔敖从隐居海边进了朝廷，百里奚从市井之间而登上了相位。

25、 所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的事业，（通过这些）来让他内心警觉，使他的性格坚定起来，以不断增长才干。

26、 一个人常犯错误，然后才能改正；内心忧困，思绪阻塞，然后才能有所作为；（一个人的想法，只有）从脸色上显露出来，在吟咏叹息声中表现出来，然后才能为人们所了解。

27、而一个国家，内部如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士，外部没有敌国外患，这个国家就往往会导致灭亡。

28、 这样，人们才会明白，忧患可以使人谋求生存，而安乐必齐人有一妻一妾　　齐国有一个人，家里娶了一个大老婆和一个小老婆。

29、那丈夫每次外出，一定吃饱肉、喝醉酒，然后才返回家。

30、大老婆问跟他一道吃喝的是些什么人，他说全都是些有钱有势的显贵。

31、大老婆便告诉小老婆说："丈夫外出，总是饭饱酒醉才回来；问他同些什么人吃喝，他说全是些有钱有地位的人。

32、但是，我从来没见过什么显贵人物到我们家来。

33、我准备偷偷地看他究竟到了什么地方。

34、"第二天清早起来，她便悄悄尾随在丈夫后面，走遍京城中，没见一个人站住同她丈夫说话的。

35、那齐人最后走往东城外的墓地，又走向祭扫坟墓的人，讨些残菜剩饭；不够，又东张西望地跑到别处乞讨。

36、这便是他吃饭喝醉的办法。

37、大老婆回到家里，便把这情况告诉小老婆，她说："丈夫，是我们仰望并终身依靠的人，现在他竟这样！"她便与小老婆一道怨恨咒骂丈夫，在庭院中相对哭泣。

38、但她丈夫不知道，高高兴兴地从外面回来，向他的两个女人摆威风。

39、在君子看来，有些人所用的追求升官发财办法，不让他们的大、小老婆认为羞耻并相对哭泣的，真少啦！　　弈秋　　弈秋是全国的下棋圣手，假使让他教两个人下棋。

40、一个人专心专意，只听奕秋的话。

41、另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。

42、这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。

43、是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。

今天的内容分享完毕，希望对大家有所帮助。