打电话时各种语音提示背后的英语是什么?
电话不通的时候,会有各种提示,有时也会有英语,今天会收到比较常听到的那些提示,对英语感兴趣的人可以看到~
。用户终止请求:
韩语:你好!你拨打的电话已关机。
英文:Sorry! The subscriber you dialed is power off.
Ⅱ.被叫忙(分两种情况):
被叫用户登记了呼叫等待功能
中文:您好!请不要挂机,您拨打的电话正在通话中。
英文:Sorry!Please hold on,the subscriber you dialed is busy now.
被叫用户未登记呼叫等待功能
中文:您好!您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。
英文:Sorry!The subscriber you dialed is busy now, please redial later.
Ⅲ.网络忙:
中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。
英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.
Ⅳ.被叫久叫不应 :
中文:对不起,您拨打的电话暂时无人接听,请稍后再拨。
英文:Sorry!The phone you dialed is not be answered for the moment, please redial later.
Ⅴ.空号:
中文:您好!您所拨打的号码是空号,请核对后再拨。
英文:Sorry!The number you dialed does not exist, please check it and dial later.
Ⅵ.主叫欠费停机/单向停机 :
中文:对不起!您的电话已欠费,请您续交话费,谢谢!
英文:Sorry, your telephone charge is overdue, please renew it, thank you!
Ⅶ.被叫不在服务区:
中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。
英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment,please redial later.
Ⅷ.被叫停机:
中文:对不起!您拨打的电话已停机。
英文:Sorry!The number you dialed is out of service.
Ⅸ.拨号未加长途区号:
中文:您好!请在号码前加拨长途区号。
英文:Sorry!Please dial area code before the number you dialed.
Ⅹ.其它运营商方向线路故障:
中文:对不起!对方网络暂时无法接通,请稍后再拨。
英文:Sorry!The other operator’s network can not be connected for the moment, please redial later.
快来看看你曾经听到过哪些提示音吧~