本期我们学的表达很口语化,你每天都可以使用。
我们经常说“这个新闻是在电视上看到的。”
那在英文表达中, “在电视上”到底是“on TV”还是“in TV”,一次性帮你搞明白!
1)“在电视上”英语怎么说?
首先当我们说“在电视上”的时候,常用的英语短语表达是:on TV。
毕竟是在电视上嘛。那为什么会是用on TV呢?
我们经常说到的各种电子类的产品一般都是有电子屏的。
所以当你表达“在电视上看到”的时候,其实它表示的是在电视屏幕上看到。
也就是on the TV screen(screen表示屏幕)。
同样的我们还有类似的表达:
on the movie screen 表示在电影屏幕(大银幕);
play on the phone 表示玩手机(暗含意思是在手机屏幕上玩,不要再说play the phone表示玩手机了哦)。
看几个英语例句,熟悉一下表达:
① What is on TV tonight?
今晚电视上有啥播的?
这句话可以不断延伸:
② What is on Fox TV tonight?
今晚福克斯电视台有什么节目?
③ What’s on CBS tonight?
今晚CBS有什么节目?
④ What movies are on TV tonight?
今晚电视上有啥电影?
⑤ I see my favorite singer on TV!
我在电视上看到我最爱的歌手!
* 虽然咔咔想写四字弟弟,毕竟被吸粉了。
但是四字弟弟的拼音太长了。哭唧唧。怕大家没看明白以为是个单词。哈哈。
2)“在电视剧里”英语怎么说呢?
但是说完了on TV,还有一个短语要给大家倒腾一下。
如果你想表达的意思是,我在这个电视节目里看到了谁谁谁。
这个时候你必须要说:in the TV show 在电视节目里。
类似表达:in the movie 在电影里。
继续看几个英语例句,熟悉一下表达:
① I have seen the place in a TV show.
我在一个电视节目上看过这个地方。
* 不出门便可游千里。
② He plays a spy in the movie.
他在电影里扮演了一个间谍。
③ Is there any violence in the TV series?
这个电视剧里面有暴力吗?
好了,为了让大家更加清晰的辨别两个词组,最后的最后总结一下:
大家就按照中文逻辑理解,进行记忆即可。
记得多多造句回忆哦。
电视上的新闻:news on TV
在电视节目里:in the TV show
卡片收一收
【资料大礼包】
1、关注卡片山谷英语头条号,私信发送“Hi”给小编,即可获得500G学习资料!