admin
点击上面的蓝色字看着我~
以前分享过德语谚语~
那么今天我们继续谈。
沉默是金。
大丈夫用一句话说出难以追的谚语~
分享德语谚语1
首先，多学一些关于质量的经典谚语吧~
第一句话已经出来了，很难赶上话。
这句谚语是如何来的呢~小贴士：《论语·颜渊》：“夫子之说君子也，驷不及舌。” 《邓析子·转辞》：“一言而非，驷马不能追；一言而急，驷马不能及。”指，一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口，就不能再收回，一定要算数，讲信。
1.Ein Mann, ein Wort.
大丈夫一言既出，驷马难追。
2.Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
说话是银,沉默是金。
3.Mit dem Hut in der Hand kommt man durch das ganze Land.
有礼有节，处处逢源。
4.Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.
问心无愧，能得安眠。
5.Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
恶有恶报。
德语谚语分享2
PLAYTHING
下面我们继续说说关于人生哲理的一些常用谚语，
吃一堑长一智大家都很熟悉，这句话是什么意思呢~
小贴士：吃一堑，长一智是一个汉语成语，本为石匠师傅打石磨时，石胚吃一钎，石胚即长一齿之意。意思是说受到一次挫折，便得到一次教训，增长一分才智。是经过失败取得教训的道理。
那这句话用德语该如何说呢~
6.Durch Schaden wird man klug.
吃一堑，长一智。
7.Der Ton macht die Musik.
听话要听音。
8.Der Klügere gibt nach.
智者能屈能伸。
9.Abwarten und Tee trinken.
静观其变。
德语谚语分享3
10.Jedes Ding hat zwei Seiten.
事物都有两面性。
11.Jung gewohnt, alt getan.
积习成性。
.
12.Kleider machen Leute.
人靠衣装。
13.Lügen haben kurze Beine.
谎言不长久。
14.Das Sein bestimmt das Bewusstsein.
存在决定意义。
15.In der Kürze liegt die Würze.
言简意赅。
16.Aus Kindern werden Leute.
岁月不饶人。