自古以来,月亮一直具有强烈的精神特性,是人们重要的精神寄托。
月亮也一直用它清冽的光辉抚慰着世间。
古今中外的诗词里有很多关于月亮的浪漫,文学作品、歌曲、电影里有很多关于月亮的表达。
月亮本身就是一颗浪漫的星球。
中秋夜,月明人尽望,我想和你说说那些跟月亮有关的故事。
一
有一个著名的故事:
日本文学家夏目漱石有一次让学生翻译一段英文小说,里面有一段把男女主角在月下散步的时候说的那句:“I Love You”翻译成日语。
学生翻译成“我爱你”,夏目漱石说:“你错了,日本人婉转含蓄,是不会这么说的。
如果是日本人的话,应该说:
“月が绮丽ですね(今晚的月色真美)。”
后来有人辟谣,并没有夏目漱石说过此话的记载。
而在日本小说《源氏物语》里,源氏之君最后一次去看望他的旧情人,
临别之际,情人站在门口对他说:“今晚的月亮真美。在我剩下的岁月里,我都会怀念今晚和你一起看过的月亮。”
无论夏目漱石的翻译故事是真是假,此后,在许多人的心里,今晚月色很美,就等于我爱你。
二
后映像派三杰之一的法国画家保罗·高更,逃离城市,逃离西方文明中心,一个人跑到南太平洋的小岛上,过着土著的生活,画当地的人和景。
英国小说家毛姆,以他为原型写了一本小说,让高更名声大噪,这本小说就是《月亮与六便士》。
在漫长的一生中,有人见尘埃,有人见星辰。
毛姆的《月亮与六便士》,划出了只注意地上六便士的凡夫俗子,和抬头看月亮的人。
当我们敬佩一个人的时候,我们形容他:灵魂里都带着月光。
三
20世纪50年代,苏联和美国冷战期间,两国进行了在探月研究方面的太空竞赛。
1961年5月25日,肯尼迪总统宣布:“在未来10年内,把一个美国人送上月球,并使他重返地面。整个国家的威望在此一举。”
1969年随着阿波罗飞船载着阿姆斯特朗成功登月,“迈出了人类的一大步”,宣告了美国在这一场竞赛中的胜利。
四
在美国登月成功之前,太空竞赛一直是苏联更胜一筹。
在人造卫星和载人航天两项上,都是苏联领先。
美国的地位受到威胁,被逼急了,有过一个炸月亮的计划。
这个项目名为“月球探索飞行研究”也称作A119计划。
美国想在月球表面引爆一枚核武器,如果计划成功,人类就能在地球上看到蘑菇云。
后来经过评估论证,这个计划并没有真正的实施。因为在月球的真空环境下,这朵蘑菇云并不能形成。
五
这张照片是阿波罗17号的宇航员拍摄于1972年12月7日,拍摄高度距离地面约四万五千公里。
阿波罗17号此时正在飞向月球,宇航员回望地球,太阳的光芒刚好在身后照亮了整个地球,宇航员按下快门,留下来这张经典的照片蓝色弹珠。
这张照片也是我们每天打开微信时看到的启动界面。
六
阿姆斯特朗返回地球的时候,有记者采访他,问到他最想说的话是什么。
他回答:“想对妈妈说,我从月球上回来了,我想回家吃饭。”
在阿姆斯特朗六岁时,对他妈妈说过:“妈妈,我要到月亮上去。”
他妈妈回答他:“好呀,只是你别忘了从月亮上跳回来,回家吃饭。”
七
法国导演乔治·梅里爱1902年拍摄的电影《月球旅行记》被称作“史上第一部科幻片”。
影片总时长只有短短14分钟,讲述了一队探月人员征服月球,回到地球受到热烈欢迎的故事。
在今天看来,影片的画质“粗糙拙劣”,故事“简单粗暴”,可在当时这部影片作为科幻片的开山之作,在人类对外太空的想象相对匮乏的年代,《月球旅行记》无疑是“伟大的先行者”,带给了人们极大的震撼和惊叹。
当满脸含笑的月亮,突然被一颗炮弹射中脸颊,神色顿时沮丧下来,很萌很可爱。
八
在电影《李米的猜想》里,周迅在KTV里唱王菲的歌《当时的月亮》,这个情节一直让我印象深刻,“谁能告诉我要有多坚强才敢念念不忘”。
送走喝酒喝得烂醉的朋友,李米独自看着天空发呆,眼神固执又坚定。
九
深爱过胡兰成的张爱玲,在寡居美国的岁月里,或许也念念不忘“当时的月亮”吧。
被背叛、被辜负的滋味再也不愿轻易提起。可她把所有的红玫瑰都只看做蚊子血,心里只有白月光。
所以,在《金锁记》里她曾哀怨的写过:
“我们也许没赶上看三十年前的月亮,年轻的人想着三十年前的月亮应该是铜钱大的一个红黄的湿晕,像朵云轩信笺纸上落了一滴泪珠,陈旧而迷糊。老年人回忆中的三十年前的月亮是欢愉的,比眼前的月亮大,圆,白,然而隔着三十年后的辛苦路往回看,再好的月亮也不免带点凄凉。”
十
不知道还有多少人记得小时候看过的一个动画片《月亮街》。
住在月亮街里的居民永远不会长大,因为背景音乐的诡异,很多人把这部动画片称为“童年阴影”。
而如今再看,这是一个善良美好的童话,没有高大上的制作,但是充满童趣,温暖可爱。教会我们寻找梦想,战胜困难,乐观成长。
十一
《武林外传》有一集,有两个女飞贼觊觎白展堂莫须有的宝藏,于是来到同福客栈寻宝。
其中有一个为了计划顺利进行,对李大嘴用了美人计,李大嘴爱上了这个女飞贼,到最后发现这是一场骗局。
女飞贼离开客栈的时候,李大嘴问她,能不能留下头发做纪念。
女飞贼愣了下说:“嘴哥,我偷过东西,我觉得自己的东西不干净,你跟我来”,
然后她指着月亮说:“它是我最宝贵最干净的东西。归你了。”
有人写月亮:“当时明月在,曾照彩云归。”
也有人说:“中天一片无情月,是我平生不悔心。”
还有人把形容一个人的美好表达为:“我想我看见了月亮。”
愿你每次抬头看见的月光,都足以慰生平。