鲁达 关于有缘千里来相会原唱，有缘千里来相会这个很多人还不知道，今天菲菲来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
1、“有缘千里来相会”的全诗句如下：《集杭州俗语诗》朝代：清朝 作者：黄増色不迷人人自迷，情人眼里出西施。
2、有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。
3、译文：因爱慕之情所迷，觉得对方女子无处不美，完全呈现一种自我陶醉的境界。
4、如果彼此有缘分，即使相隔千里也能在某时某刻相遇，因为偶然一笑而为之痴迷。
5、扩展资料：“有缘千里来相会”的其他说法：有缘千里来相会，无缘对面不相逢，俗语，意思是比喻有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起，没有缘分的人即使面对面走过，也不会相聚。
6、缘：缘分。
7、比喻有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起，没有缘分的人即使面对面走过，也不会相聚。
8、【今译】如果彼此有缘，即使相隔千里也终能相识或相会；如果双方无缘，即使近在咫尺，也不会相识或相逢。
9、参考资料来源：百度百科-《集杭州俗语诗》。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。