您的位置 首页 > 趣味生活

穿井得一人

关于穿井得一人节奏划分及翻译,穿井得一人这个很多人还不知道,今天菲菲来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!

1、穿井得人① 原文 :宋之丁氏,家无井,而出溉汲②,常一人居外。

2、及其家穿井③,告人曰:“吾穿井得一人。

3、”。

4、有闻而传之者曰:“丁氏穿井得一人。

5、”国人道之,闻之于宋君。

6、宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。

7、”【字词注释】①选自《吕氏春秋》。

8、②溉汲:取水。

9、③穿井:挖井。

10、【诗文翻译】宋国有一户姓丁的人家,家里没有水井,要到外边去取水,所以总有一个人在外边奔波。

11、后来他家挖了一口井,于是对人说:“我挖了一口井,家里就多了一个人。

12、”有人听见这话,就向另外的人传话说:“丁家挖了一口井,井里出来一个人。

13、”于是全国的人都争相传播这样一条奇闻。

14、消息传到了宋国国君那里。

15、国君派人到丁家去查问。

16、丁家的人回答说:“我们是说挖井之后多出一个人的劳力可供使用,不是说从井里挖出一个人来。

17、”   启发:这个故事从丁氏的穿井引出传话的出入,说明传言易讹,凡事须亲自调查,这样才能了解到事情的真相。

18、寓意是 传言往往是不可靠的,要想了解真实的情况,必须深入地调查研究。

19、挖井之后多出一个人的劳力可供使用其寓意:家里挖了一口井之后多出一个劳动力。

20、(不是说挖了一口井,井里出来一人)藝高人膽大这个故事的寓意是:对待传闻须亲自去调查,要以审慎的态度认真甄别,不要轻易传播未经证实的传闻,要了解到事情的真相。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

责任编辑: 鲁达

1.内容基于多重复合算法人工智能语言模型创作,旨在以深度学习研究为目的传播信息知识,内容观点与本网站无关,反馈举报请
2.仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证;
3.本站属于非营利性站点无毒无广告,请读者放心使用!

相关推荐