鲁达 蟹不肉厚米是英文“shit bro homie”的音译结果，意思是“该死的兄弟”，是黑人之间的一种问候俚语，可作为对好友的亲近称呼或对损友的称呼，因Hiphop音乐广泛进入大众视野并逐渐成为网络热词。而“蟹不肉”的叫法则更多来自一位网红“别发问号”，他所发布的视频第一句都是“蟹不肉”，流传开来之后也便成为了网络热梗。
“homie”与“brother”意思相近，不过brother用在日常更多，但homie用在嘻哈音乐更多，通常用作歌词而被人们广泛传唱，与同样作为网络热词的“diss”类似，都是一些较为陌生的词通过Hiphop创作与传唱而开始广为人知且渐趋流行。