鲁达 常如玉，豫剧大师常香玉最小的女儿。自幼天资聪慧，艺术领悟能力极强，声腔造诣颇高，因而深得常香玉夫妇的喜爱。七十年代云南服役，期间，在军中艺文界就骁有名气。从部队复员后，因艺术与生活理念与父母发生异趣，赴美留学，后定居于至今。
天道助勤，功夫不负有心人，尽管如玉同志已年逾“知天命”，但其音色依然那样甜媚，扮相依然那样俊美，有些地方还真具大师当年的风韵和姿色。尤为难能可贵的是，她的吐字行腔，中规中矩，韵纯味正，不温不火，刚柔兼济，是“真常腔”，也是她们常氏三姐妹（常小玉、陈小香、常如玉）长年来在常派声腔艺术中推行“拨乱反正，正本清源”的师范性展示。《DVD+CD香玉如玉常如玉艺术专辑》(5碟装)是为纪念常香玉诞辰九十周年而录制的，收录其代表作传统戏：《六部西厢·拷红》、《白蛇传·断桥》、《花木兰》、《破洪州》、《五世请缨》、《大祭桩》、《三哭殿》、《杜十娘》及现代戏：《李双双》、《人欢马叫》、《红灯记》等11个剧目中41段唱腔，专辑包括2张DVD，3张常派经典伴奏和一本珍藏版常派曲谱。
1985年，为了摆脱母亲让她学戏的烦恼，年已30岁的常如玉毅然离家去了美国。
常如玉出国后，每次打电话回家，就发现妈妈不愿跟她说话，常常一句硬邦邦的“我很好，家里也很好”就挂断了电话。她心里窝着气，索性好长时间不打电话回家。直到在美国成了家、做了母亲后，常如玉才渐渐体会到母亲对自己的一片苦心。
常如玉希望自己的女儿将来当电影演员，她花了很多钱让女儿上模特学校，结果女儿几天的兴趣一过，就不干了。如玉气得想打她，女儿高声叫着说：我如果不做演员，你是不是就要打死我？在女儿的反抗声中，常如玉发现了自己的影子。她突然觉得，自己对女儿的伤心、失望，一如当年的母亲。为此，在出国10年后，她萌生了回国探望母亲的念头。然而，那次归国探亲，让母亲意识到，如玉已在美国定居，永无学戏的可能。
因此，横亘在母女内心的冰山并未完全消融。两年前，常如玉在网上看到一条消息，说常香玉的豫剧艺术正面临后继无人的窘境，可能成千古绝唱。常如玉感到心痛，她想母亲肯定比她心痛千万倍。她当即拨通了电话，问母亲，她要学戏的话，还来不来得及？喜出望外的母亲在电话里哭了。抛下在美国的生意和未成年的女儿，如玉的归来对晚年的常香玉是极大的欣慰，母女间多年的矛盾，在两人的一教一学中彻底消除。2004年6月1日，著名豫剧表演艺术家常香玉因病辞世。常如玉感到十分痛心——母亲终究没能等到自己为她推出“音配像作品”的那一天。