您的位置 首页 > 教育学习

【生日的英文】“新年快乐”说成“生日快乐”,乌克兰政客秀英语翻车

据俄新社5日报道,乌克兰最高拉达前议员、乌克兰激进党领袖奥列格·利亚什科在做客乌克兰24电视频道时秀英语,结果翻车。他在节目中祝贺乌克兰民众新年快乐,之后想用英语再说一遍,结果脱口而出“生日快乐”。

奥列格·利亚什科 图源:俄新社

在节目中,利亚什科先是用乌克兰语祝贺民众新年快乐,紧接着又说了一句英语“Happy birthday”。主持人注意到了这个错误,之后开玩笑说“感觉你正在学习掌握英语”。

基辅市长克利奇科 图源:俄新社

报道指出,2021年12月底,乌克兰另一名政客——基辅市长维塔利·克利奇科在提前祝贺乌克兰人民新年快乐时犯了类似的错误,他祝愿乌克兰人好好庆祝2222年。克利奇科当时称,“我们带着好心情迎来了新的2220年”,之后可能意识到自己说错了,想纠正但却说成了“2222年”。

美国总统拜登 图源:美联社

此外,美国总统拜登在1月4日向美国民众发表讲话时也出现了口误,错将2022年说成了2020年。在谈到防疫话题时,他向美国民众保证,有很多理由对“2020年”充满希望。对此,美国民众评论称,“我们的总统不知道现在是哪一年?这真可悲”,“让我们看看拜登政府今天又搞什么幺蛾子了,他们认为我们再一次拥有2020年”。还有人引用拜登的名言“美国回来了”讽刺说,“美国回来了,回到了2020年。”(编辑:HHJ)

关于作者: luda

无忧经验小编鲁达,内容侵删请Email至wohenlihai#qq.com(#改为@)

热门推荐