【宋】杨万里《过松源晨炊漆公店》其五
莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢
正入万山圈子里,一山放出一山拦
不要说从山岭上下来就没有困难,首句使得前来爬山的人白白地欢喜一场。这句诗写出人们走山路时容易产生的误区,那么,是什么误区呢?
山路的特点是崎岖不平,除了上坡就是下坡,相比之下,下坡会轻松很多。然而,杨万里却告诫大家,不要高兴得太早,以为走上了下山的路,就再也不用上坡了。这是为什么呢?作者在这里留下了一个悬念,在下联揭示。
当你进入到崇山峻岭的万山之中,一座山刚放过你,另一座山立刻将你阻拦。历尽艰难的行人登上最高峰后,往往因兴奋而只顾享受下山的轻松,忘记了前面还有一系列山岭需要跨越。当下山时才发现,自己已经进入了群山布下的迷魂阵,上了这山又下那山,下了这山又上那山。
杨万里看似是讲上山的体验,实际是通过这件事,想告诉我们一个内涵深刻的哲理:人生的道路并不是平坦的,就如同行走在崇山峻岭之中,越过了一座山峦又会有另一山峦阻拦。在顺利、成功之时,我们不能盲目乐观,陶醉于暂时的成功和喜悦,赚得“错喜欢”,而应当居安思危,估计未来前进道路上的困难和挫折,更要有迎接和战胜困难的准备。只有如此,才能向着正确的人生目标迈进。
以上是这首的译文,看了这个译文,大家是不是也有一种感觉,那就是觉得这不就是诗人想要表达的嘛?也是我们从小学习这首诗的核心啊?如果是这样,这样的想法还是停留在旁观者的心态,有一种看新闻的感觉,发生在别人身上的都是故事,只有发生在自己身上才会体会到什么是事故。
其实我们常常说,当你觉得累的时候就对了,证明你在走上坡路,上坡才会累。今天作者以一个新的视野告诉我们,其实不要误以为走下坡路很轻松,你所走的下坡路,不过是在为走上坡路做准备,没有一直下坡的路,短暂的下坡又会开始上坡。
这就好比人的一生,从读幼儿园开始,妈妈就说,慢慢你长大了读小学就好了;读小学后,不适应小学节奏,天天想着还去读幼儿园,妈妈又开始说,以后读初中就好了;读初中时发现学业更重,还是怀念小学,妈妈又说以后读高中就好了;高中生活简直就是不断地魔鬼训练,心累时还是想着初中懵懂少年的美好,妈妈天天就各种描述大学怎么怎么地好,于是怀着各种憧憬来到大学;大学有各种考不完的证,有各种做不完的科研,有各种参加不完的社团活动,临毕业又面临着就业压力;工作后,逢年过节,亲戚朋友总会问你有没有对象啊,什么时候结婚啊;当结婚后,又有生小孩的问题;当生完小孩又面临着我自己读幼儿园时的重复节奏。
日复一日,月复一月,年复一年,刚感觉轻松点,以为可以放松了,却不曾想又有新的考验来了,人生没有一直平坦的康庄大道,不过是上山又下山,下山又上山不断地重复。
不要沉迷于短期的安逸,成功,而应该有居安思危的思维,随时做好“上山”的准备。
2021.1.21谭孝欢的随笔