鲁达 瑞士著名手表制造商Swatch(斯瓦奇手表)计划开发新型智能手表和手机支付系统。为了与即将上市的苹果手表和已经成型的苹果支付竞争，CEO说。
公司首席尼克哈耶克（Nick Hayek）告诉彭博社（Bloomberg，全球商业、金融信息和财经资讯的领先提供商），Swatch的智能手机会包含一个近距离无线通信天线用于手机支付，而且并不需要充电。这款手表将定于两到三个月内发售，公司也正在与各方零售商讨论该手表的支付计划。
哈耶克对于即将上市的产品没有透露其他细节，不过我们可以从该公司已有的产品中看出一些端倪。
Swatch集团公司是世界上最大的钟表公司之一，并且拥有下属子公司，微型电路厂商EM Microelectionic-Marin，与Renata（电池厂商）。EM负责生产超低功率集成电路与液晶显示器，而Renata是生产微电池的主要厂商。
彭博社注意到，天梭（Tissot），Swatch的一个品牌，作为一种潜水手表，其集成液晶显示屏上可以显示很多功能，比如温度计、罗盘与航海日志。潜水者可以通过轻击手表的玻璃来切换功能。
这款手表是天梭轻触式系列的一部分，该系列还包括了轻触式太阳能专家手表（T-Touch Expert Solar），该手表可以通过太阳能给其嵌入式电池充电。
Swatch的自动石英表计划，同时安装了摆轮游丝，该手表可以随着佩戴者的手部动作转动微型齿轮来产生电能并且储存到内置电容器中。这项设计可以抛弃传统的电池，通过晶体振荡器来保持手表运转。
我们还在观望Swatch会在它的新产品中运用到哪一项科技。比如，带动一个石英晶体会比带动一个带有大屏，彩色显示器，且有内置无线电的手表更为容易。
哈耶克说过Swatch公司会寻求与Windows与安卓产品的合作，这看起来已经排除了与苹果iOS系统的兼容。
JPM编译自
Apple Insider, Swatch Prepping Apple Watch, Apple Pay Competitors, CEO Says, by Sam Oliver.