更精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”
你好,我是华生。
啃着厚厚的英语名著的沃森。
从今天开始,大家会不定期地看到。
我准备的英语干货。
看名著,学干货
课前问题
He is hard to bear。
什么意思?
“站直,不要在考试中摔倒”
上课前死心
如果我们周围没有外国人,没有老师,也不想枯燥地背单词,怎么学英语?
肯定会有很多人告诉你读:英语小说!
教科书里学不到的句子在小说里!文学大师写的例句,句句经典!
另外,小说中的常用词通常会重复很多次,只要小心一点,单词就会被记住!
但是残酷的事实是,我们好像很难读完一本英语小说。
边查字典边看小说,太累了!一点也体会不到读书的乐趣!
所以我们不查字典,而是让名著易于阅读。
《英文原版书阅读微课》
阅读课能学到什么?
低成本、高收益的事情大家都喜欢做
1
增加单词量,
有一天,你会说英语,没有外壳,表达也不单调。
2.
学习阅读方法,
总有一天,你可以轻松地读完书架上沾满灰尘的那本英语名著,而不用查字典。
3.
通过阅读增加知识,
有一天,你不需要思考,get麦克白夫人的梗。
今天的知识点
Bear
原文:
His bride(新娘)could not bear the sight of us。
翻译:
他的新娘不想再见到我们。
--摘自美国经典名著《绿叶仙踪》
解析:
bear除了咱们熟悉的名词“熊”之外
还可以做动词:
受不了,难以忍受
Please don’t leave me. I couldn’t bear it.
请别离开我,我会受不了的!
I just can’t bear the thought of having to start all over.
一想起来全都要重新开始,我简直受不了!
Oh, I really can’t bear him.
讲真,他烦死人了(我忍不了)。
承受
Make the water as hot as you can bear.
把水调到你能承受的热度。
咱们中文经常说“我怕冷”“我怕疼”
如果用afraid表达,就显得不太地道,
你应该说:
Some people find it hard to bear the heat in the summer.
夏天的时候,有的人特别怕热。
can't bear the pain/cold/noise
怕疼/怕冷/怕吵
怎么样,这样学习英语是不是很有意思?
像这样的干货:
我们在阅读中给你划了重点,整理出了精华内容,帮你过滤不必要的生词,挑选必要词汇和精彩表达,梳理背景知识。
提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯
一举三得,低投入,高回报!
精选书目
这一天,我们为你精心挑选了书目《绿野仙踪》
1.情节简单,阅读难度低
2.单词实用,可以边学边用
从简单开始,不为难自己
多重报名优惠
1. 原价199,现在报名只需129
2. 双倍的学习时间
3. 课程结束后,赠送1年的课程开放期!
4. 安心报名,7天内无条件退款
(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“阅读课”直接购买)