如果你有智能手机,你不会对那生动的emoji表情感到陌生。但是问题是,你真的理解这个emoji表情的真正含义吗?
我们通过万国码(unicode)找到了这个非常重要的问题的答案。
1.双手合十
如果你曾经用这个emoji表情来表示击掌,那你就大错特错了。这实际上是一个人将双手合十,表示祈祷或鞠躬。
2.失望
第一眼看这个表情,你很可能认为这是一张哭泣的脸,但请仔细观察左侧小水滴的位置,它在脸的一侧,而不是眼睛下方,这说明水滴代表的是汗水而不是眼泪。官方将这个表情形容为,“一张在失望的同时略微感到安心的脸”。
3.震惊
我们无法理解为何有些人会将这个表情解释为“去世”,大多数人还是习惯于将它理解为一张震惊的脸,或者有些人会用它来表示喝醉的人。
4.庆祝的双手
不要将它理解的太复杂,认为是一个人举起双手高喊哈利路亚或想要赞美耶稣,这真的只是一个人因想要庆祝而举起了双手。
5.面部按摩
你可能一直纠结于这个表情中女人头上到底是什么,实际上答案非常简单:两只手,女人在做按摩。至于为什么要进行脸部按摩,线索还不是很清晰。
6.安静
这张脸很长时间被错用来表示震惊,实际上它的意思是安静。
7.露齿笑脸
这个表情看起来十分尴尬,像极了我们为了缓解尴尬气氛而挤出的笑脸,但从技术层面讲,它的实际意义是表示非常非常开心。
8.亲吻脸
这并不是一个表示吹口哨的表情,而是另一张亲吻脸,和带有爱心的亲吻表情的区别在于,这个表情所含的感情稍弱一些。
9.馋嘴脸
这张伸出舌头的表情经常被用来表示愚笨或戏弄。这当然是不对的,它本用来形容很享受喜欢的食物。
10.温泉
这表情看起来就应该是表示热茶、热咖啡或者热汤,但实际上它表示的是温泉。
11.烦躁的小猫
虽然这张猫脸看起来很震惊,但万国码(Unicode)坚持这个表情表示的是烦躁、厌烦。
12.姓名牌
虽然它长得很像火苗,但不代表它是火的意思,实际上,它的意思是姓名牌……
13.鞠躬
这个男人看起来压力非常大,但实际上他是在借用深深鞠躬的方式表达自己有多抱歉。也许他正在为成为一个如此令人困惑的表情而道歉。
编辑/王昊 文/Samantha Escobar