还记得《流浪地球》电影中有一名来自日本的救援队员吗?这个角色自杀前说:“我想吃白饭。汤喝得好就更好了。”
扮演这个角色的,是今年49岁的日本演员高岛真一。
他2004年开始在中国影视剧中出演,演技不俗,曾在《红色》、《闯关东》、《金陵十三钗》、《斗牛》等影视剧中留下令人难忘的表演,堪称“鬼子专业户”。
△高岛真一与张鲁一在《红色》片场。
但5月1日,高岛真一发文《惜别》,表示自己因为片酬太低在中国无戏可拍,准备回日本了,并且揭秘了一些“垃圾剧组”的潜规则:只要贵的演员,不要便宜的。
听上去很匪夷所思?这就是影视行业暴利背后的故事。
高岛真一在这封告别信中说:有其他日本演员告诉他“剧组喜欢片酬高的演员”,而不看演技。他无法理解这个逻辑,但之前曾被拒绝也是因为片酬低,“真的是无奈,剧组觉得片酬贵就是好演员?或者演员副导要钱所以必须片酬高?反正这样剧组就是叫垃圾,不要靠近就正确。”
那高岛真一为啥不把片酬升上去呢?
他不愿意,他说:“我没有努力自己片酬要多,也没有努力积极地制片人和导演关系好,只要努力演角色。太天真的我觉得只要努力演角色就片酬和待遇自然地升级,但结果不是…”
为了省钱,他开始自己做饭。
他给自己打气说:“坚持,坚持,坚持到接戏的情况变好。”
但现实太骨感了,他坚持不下去了。
“我决定5月底回日本老家。我不是不做演员,给我机会的话我愿意去拍戏。不过我回日本的话,几乎没有剧组邀请我拍戏。先回老家把生活稳定下来。如果有缘分的话再回到中国做演员拍戏。”
△高岛真一的微博日常,除了拍戏就是做饭。
高岛真一在信中也表示,是中国给了他做演员的机会,他把自己称为“中国制造”的演员。
他当上演员,算是“无心插柳”,在日本的时候,他本来是做服务行业,但公司老板认为市场需要学中文是有必要的,于是2003年资助他来中国学汉语,高岛真一在上海戏剧学院念书期间,因为演小剧场话剧而有了做演员的梦想。
2004年入行,他的第一部参演作品是《我的母亲赵一曼》,演一个日本警察。
在中国做了15年演员,高岛真一拍了80多部影视剧,其中不乏跟大导演如张艺谋、宁浩、管虎合作的机会。但大多数时候,他扮演的角色是没有名字的,配角中的配角。
张艺谋的《金陵十三钗》,他演日本军官,加藤中尉的副官。
△高岛真一与片中演员曹可凡。
宁浩的《黄金大劫案》,他演“喝醉的日本军官”。
△高岛真一在《黄金大劫案》中。
陈逸飞的《理发师》,他扮演日本军官。
△高岛真一与《理发师》男主角陈坤。
大规模圈粉,是在高分谍战剧《红色》播出之后。
高岛真一在剧中扮演日本军官木内影佐,这大概是国产抗日谍战剧里,最复杂也最立体的一个反派日本军官角色。
因为这个反派,并不蠢,也并不单薄平面。
相反,他跟张鲁一扮演的男主徐天,在斗智斗勇方面堪称势均力敌,如此才能令谍战剧正反派之间的每一回合斗法都张力十足,令观众屏住呼吸紧张万分。
作为日本人,在中国的抗日影视剧里,扮演反派日本人,他心里的想法是什么?他的亲朋好友会有什么想法?
对这些疑问,高岛真一的回答显得很真实,他说:“我并不介意,因为这些角色和他们的行为,都是为剧情设计,我的工作就是要好好表演”。
至于亲朋好友的想法,他更实在地说:“他们看不到,他们只知道我在中国做演员为生,他们很尊重我的工作。”
有意思的是,高岛真一在生活中,都随身携带烟灰缸,从不乱弹烟灰。
他说:“我知道二战时日本人在中国做了很多不好的事情,但是我想通过自己改变中国人对当代日本人的看法。”
尽管在荧幕上塑造了不少残暴虚伪的角色,但生活中的高岛真一可谓萌萌哒,《流浪地球》之后还有不少网友,称呼他是“味增叔”。
离开中国前,他拍的最后一部电影,是管虎的《八佰》。
管虎导演,也是他合作最多的导演了,迄今有三部电影作品:
管虎的《痞子戏子厨子》,他演菅井真一。
△高岛真一与黄渤。
管虎的《斗牛》,他演日本军官大冢。
△高岛真一与黄渤。
管虎的《八佰》,刚刚配完音,他演日本军官。
高岛真一的演技,在《红色》里已经充分展示了,他拍戏前也会做很多功课,观察同剧组其他演员的表演,也是他演技进步的原因。
他在《惜别》信中,提到了曾合作过的演员黄海波以及他心目中“最好的导演”管虎。
从意外入行到坚定演员信念,从坚持了15年到不得不离开,这中间的经历,令人叹息。
“我感谢中国。因为来中国实现当演员的梦想。在中国拍戏现场慢慢学习表演。感谢中国观众给我的鼓励。虽然我是日本人,但演员的身份来说我是中国的演员。高岛真一就是‘中国制造’的演员。”
他在“惜别”信中如是说。
△高岛真一曾扮演的角色。
在“惜别”这封信的最后,他一连写了很多“没想到”。
“没想到我学汉语,没想到我来中国上海,没想到我当演员,没想到我在中国待了15年,没想到我参演80个影视作品,没想到很多观众认识我,这么多没想到的事情。回日本后肯定…没想到天天想中国…吧。”
△毕竟在中国连包饺子(锅贴)都学会了。
昨天高岛真一发文“惜别”之后,不少观众表示惋惜:
“非常不舍,你是一个好演员。”
“祝愿回日本后顺顺利利,永远地记住了你的名字。”
而管虎和《红色》导演杨磊,以及张鲁一等合作过的圈内人,昨天也找了高岛真一,挽留他。
大冢匡将,也是一位在中国拍戏的日本演员,曾参演《厨子戏子痞子》、《永不磨灭的番号》、《恋人路上》、 《玩酷青春》等影视剧。
他今天发文对高岛真一说:“哥你还没有放弃做演员对吧?有时候需要休息一下人生,过一段时间后重启就行。我永远是你的粉丝。”
高岛真一作为外籍劳工,在中国无戏可拍,其实并非个别现象。
在抗日神剧退潮的大背景下,据说现在的横店扎堆不少科幻片剧组,未来将有一大波科幻影视剧出现。
他的经历,令人想起了另外一位在中国娱乐圈打拼的日本演员:矢野浩二,跟高岛真一同岁,同样生于1970年。矢野浩二,离开《天天向上》之后,已经把家安到了中国,妻儿都在中国,他现在也是在影视剧里扮演日本军官之类的角色。
△矢野浩二和倪大红在《香草美人》中。
虽然只是扮演一些极其固化的角色,但还是坚持着演员梦想的这些国外演员,何时能真的“圆梦”呢?
今日主笔:某小刀。