admin 点击“零食英语”获得最实用的英语学习知识。
点击播放，第一个：
hello Finn . this is a fantastic party。
你好，芬恩。
这个派对太棒了。Oh, hello Helen, thanks.
你好，海伦，谢谢你。
You look worried. What's the matter? It's New Year's Eve, you should be enjoying yourself. What's wrong?
你看上去很焦虑。出什么事了？今天是新年前夜，你应该尽情享受。怎么了？
There's no bubbly!
没有香槟！
What?
什么？
I've forgotten the bubbly!
我忘了准备香槟了！
Forgotten the bubbly?
忘了准备香槟？
Oh no... Ha ha, I think you've misunderstood.
哦不……哈哈，你误会了。
I don't think I have misunderstood. Bubbly means champagne.
我认为我没有误会。Bubbly就是香槟嘛。
Champagne is called bubbly because it has lots of bubbles in it, lots of gas. You said you had forgotten the bubbly.
香槟又被称作Bubbly，因为它含有很多气泡，有许多气体。你说你忘了买香槟。
No, no, no. Ha ha ha. I didn't say that.
不，不是，不是这样的。哈哈哈。我没有说过。
I said I'd forgotten the... the er... I said I'd forgotten you looked lovely, Helen.
我说我忘了……我是说我忘了说你看起来很可爱，海伦。
Oh. Thank you. So there is champagne?
哦。谢谢你。所以是有香槟了？
Yes, of course. Of course, of course, We have champagne.
对，对，当然。当然有，当然，当然有香槟了。
That's a relief.
那我就放心了。
Champagne is the traditional drink for New Year's Eve in Britain.
香槟是英国在新年前夜的传统酒类。
Everyone counts down to midnight, then they say 'cheers' and drink champagne. It really would be a disaster if Finn had forgotten it.
所有人会一起在午夜倒数，然后他们会说“干杯”并喝香槟酒。如果芬恩要是忘了准备香槟那真是场灾难。
第二遍，请跟读：
Hello Finn. This is a fantastic party.
你好，芬恩。这个派对太棒了。
Oh, hello Helen, thanks.
你好，海伦，谢谢你。
You look worried. What's the matter? It's New Year's Eve, you should be enjoying yourself. What's wrong?
你看上去很焦虑。出什么事了？今天是新年前夜，你应该尽情享受。怎么了？
There's no bubbly!
没有香槟！
What?
什么？
I've forgotten the bubbly!
我忘了准备香槟了！
Forgotten the bubbly?
忘了准备香槟？
Oh no... Ha ha, I think you've misunderstood.
哦不……哈哈，你误会了。
I don't think I have misunderstood. Bubbly means champagne.
我认为我没有误会。Bubbly就是香槟嘛。
Champagne is called bubbly because it has lots of bubbles in it, lots of gas. You said you had forgotten the bubbly.
香槟又被称作Bubbly，因为它含有很多气泡，有许多气体。你说你忘了买香槟。
No, no, no. Ha ha ha. I didn't say that.
不，不是，不是这样的。哈哈哈。我没有说过。
I said I'd forgotten the... the er... I said I'd forgotten you looked lovely, Helen.
我说我忘了……我是说我忘了说你看起来很可爱，海伦。
Oh. Thank you. So there is champagne?
哦。谢谢你。所以是有香槟了？
Yes, of course. Of course, of course, We have champagne.
对，对，当然。当然有，当然，当然有香槟了。
That's a relief.
那我就放心了。
Champagne is the traditional drink for New Year's Eve in Britain.
香槟是英国在新年前夜的传统酒类。
Everyone counts down to midnight, then they say 'cheers' and drink champagne. It really would be a disaster if Finn had forgotten it.
所有人会一起在午夜倒数，然后他们会说“干杯”并喝香槟酒。如果芬恩要是忘了准备香槟那真是场灾难。
明天继续，早上7:00，不见不散。
往期回顾：
课程的难度会随着更新逐渐增加，新同学建议从第1课开始，循序渐进。
新同学戳这里↓↓↓
零食英语小对话「第一季共87课」
零食英语小对话「第二季共100课」
零食英语小对话「第三季共100课」
优秀的你，学完记得打卡呦！
（转发，评论留言：打卡）
.
.